Don José Antonio de Acosta, como principal, vecino de este pueblo de Jalapa, se obliga a pagar junto con don Agustín Benítez, su fiador, la cantidad de 1, 000 pesos que le prestó el Reverendo padre Fray Pedro de Mata, Guardián de este convento de San Francisco, quien los entregó a través de su síndico don Juan de Quiñónes, Alguacil mayor de esta jurisdicción, para pagarlos en el plazo de 2 años, con réditos de 5 % en cada año.

Don Juan de Quiñones, Alguacil Mayor de esta jurisdicción, nombra a don Juan Bandala, vecino de Jalacingo, como Teniente de Alguacil Mayor para la jurisdicción de Jalacingo, excepto la doctrina de Perote.

Don Francisco de Aro y Ana Manuela Pérez, su mujer legítima, se obligan a pagar a don Juan de Quiñones, Alguacil Mayor de esta jurisdicción, la cantidad de 777 pesos y 5 octavos, por concepto del traspaso de una tienda, así como otros 250 pesos, por el alquiler de una casa, en la primera flota que llegue de los Reinos de Castilla pagarán 850 pesos y 4 meses después, los restantes 177 pesos y 5 octavos.

Don Juan de Quiñones, Alguacil Mayor de esta jurisdicción y la de Jalacingo, nombra como Teniente de la jurisdicción de Jalapa, a don Pedro de Madera por tiempo indefinido.

Don Alonso de Alba, Alguacil Mayor de la provincia de Jalapa, vende a don Pedro Felipe Montiel, Maestro del Arte de Herrador, un solar ubicado en la salida de este pueblo, junto al puente del Alcabalero, con 39 varas de frente, el cual linda al sur con dicho puente y calle de la Plaza Pública que baja por la Tenería, al oriente con el arroyo de Xallitic y derrames de la fuente de Techacapa, al norte con solar de una mujer de Veracruz y al poniente con solar de don Bartolomé Salvo que fue de don Juan de Quiñones, al precio de 260 pesos, con la condición de que el comprador hará a censo redimible del 5%, a favor de las Cofradías de las Benditas Ánimas de esta Parroquia.

Don Alonso de Alba, Capitán y Alguacil Mayor que fue en el pueblo de Jalapa, albacea del difunto don Juan de Quiñones, vende a don Miguel Eustaquio Cardeña, Escribano Real de esta vecindad, unas casas, ubicadas en este pueblo, las cuales miden 32 varas de frente y 23 varas de fondo, las cuales lindan al oriente con la calle Ancha y casas de los herederos de Domingo Bonares, al poniente con el Convento Hospital de este pueblo, al norte con casas de los herederos de don José Ventura Mali, y al sur con la calle que da vuelta para Tecuanapa y casa de la Maestra Magdalena y doña María de la Barreda Gayón, en la cantidad de 2, 147 pesos, con réditos de 57 pesos y 3 reales que pagara a la cofradía del Convento Hospital, dicha venta se hacen con el censo y gravamen que el comprador tendrá que hacer a favor de los beneficiarios.

Don Juan de Quiñones, Alguacil mayor de este jurisdicción, nombra como teniente a don Antonio Bello, vecino de Teziutlán, por el tiempo que sea necesario.\r\n

Don Juan de Quiñonez, Alguacil Mayor de esta provincia y de Jalacingo, nombra a don Andrés Martín de Vélez, vecino de este pueblo, como Teniente de Alguacil Mayor de los pueblos de Jalacingo, Atzalan, Altotonga y Santa María Tlapacoyan.

Don Juan de Quiñones, Alguacil Mayor de esta jurisdicción y Jalacingo, otorga que elige y nombra por su Teniente de Alguacil Mayor de los pueblos de Jalacingo, Atzalan, Altotonga y Santa María Tlapacoyan a Cristóbal Martín de Vélez.

Don Juan de Quiñones, Alguacil Mayor y vecino del pueblo de Jalapa, vende a José de Castelán, un pedazo de solar que mide 21 varas de frente y 46 varas de fondo que linda al oriente con solar de Polonia de la Rosa, al poniente con solar de Felipe de Acosta, y al fondo con casa y solar de Juan de Santiago, en la cantidad de 165 pesos 3 reales.