Don José Antonio de la Peña, Regidor Perpetuo, Alférez Real del Ilustre Ayuntamiento de esta Villa de Xalapa, otorga que ha recibido de don Mateo Badillo, la cantidad de 16 000 pesos, y se obliga a satisfacer esta suma en el término de 4 años, con su 5 % en cada uno; y para mayor seguridad de su acreedor, hipoteca, sujeta y grava todos sus bienes.

El Muy Ilustre Ayuntamiento, Justicia y Regimiento de esta Villa de Xalapa, compuesto por los señores don Ramón María de Villalba, don José Antonio de la Peña, Regidor Alférez Real; don Carlos Díaz Herrero, Regidor Alguacil Mayor; don Francisco Sáenz de Santa María, don Miguel del Cotarro, don Diego Leño, Regidores llanos; don José Fernández de Castañeda, Diputado del Común, y don Eduardo Alsasua, Síndico Personero, dijeron que por superior orden del Excelentísimo Señor Virrey, de fecha 2 de mayo del corriente año, se les ha concedido con la aprobación de la Junta Superior de propios celebrada el 29 de julio de 1803, la facultad de tomar a réditos sobre el producto anual del arbitrio de las harinas que entran en esta población, la cantidad de 24 431 pesos, declaran que han recibido del Presbítero don José Mariano González de Castro, la cantidad de 6 000 pesos cuyo capital imponen, sitúan y cargan sobre el arbitrio establecido de un peso en cada tercio de harina flor y otro peso en carga de la común de la que entra en esta Villa para su consumo, por tiempo de 9 años, con obligación de satisfacerle los réditos a razón de 5% anual, con hipoteca general del relacionado arbitrio, cuya cantidad se destinará para la construcción de la obra que se debe aumentar al Cuartel de Infantería en esta Villa.

Don José Antonio de la Peña Vallastra, Regidor y Alférez Real de este ilustre cuerpo, como Mayordomo actual de la Cofradía de las Benditas Ánimas de esta iglesia parroquial, ha recibido de Felipe Montiel, Maestro Herrador de esta villa, 260 pesos con sus correspondientes réditos, que ha satisfecho hasta el día de hoy, cantidad que tenía en depósito irregular con causa de réditos pertenecientes a dicha cofradía por escritura hecha el 3 de septiembre de 1770, por lo que cancela dicha escritura.

Felipe Vicente Díaz de la Rosa, vecino de esta Villa, vende al Señor don José Antonio de la Peña, Regidor Perpetuo, Alférez Real del Ilustre Ayuntamiento, una casa ubicada en el confín de la Calle del Ganado, haciendo frente al poniente con casa de don Pedro Báez; por el fondo con la casa de la viuda de don Miguel Pérez Chamorro; por el norte con casa de José Choza; por el oriente con la morada del otorgante. La vende en cantidad de 190 pesos.

Don José Antonio de la Peña, Regidor Perpetuo y Alférez Real del Ilustre Ayuntamiento de esta Villa, vecino y de su comercio, y don Juan [José] Darget, como socio de la compañía de intereses titulada Darget y Herrero, se obligan a pagar al Señor Coronel del Ejército don Manuel Muro, residente en esta Villa, la cantidad de 22,000 pesos fuertes valor de una libranza girada a su favor, cuya libranza fue hecha en Manila el 1 de abril de 1803. El principal debe ser pagado en el Puerto de Cádiz a los 8 meses contados desde la fecha en que en éste reino se tenga noticia de la publicación de la paz con Inglaterra, con el premio acostumbrado del 5% anual. Para la seguridad de la deuda ofrecen como fiador por el monto principal y sus premios a don Ángel González, Regidor Perpetuo y Alguacil Mayor del Ilustre Ayuntamiento de la Nueva Veracruz.

José del Espíritu Santo Guerra, de 16 años de edad, natural de esta Villa, dijo que por cuanto falleció don Jacinto Guerra el 2 de agosto del presente año, a quien ha tenido por su padre, dejándole éste por heredero de sus bienes, deducidas las deudas, gastos y mitad de gananciales que corresponden a su viuda doña Jacinta Garrido, y siendo el compareciente menor de edad no puede comparecer en juicio, ni percibir lo que le corresponda, por lo que mediante la presente nombra como curador adliten, tutor y administrador de sus bienes y de su persona a don José Antonio de la Peña, Regidor Perpetuo y Alférez Real de este Ilustre Ayuntamiento, a quien confiere todo el poder y facultades que al insinuado cargo le son concernientes.

El Alférez Antonio de Parga, Comisario de las Composiciones de Tierras de la provincia de Jalapa, otorga poder para testar a Don Luis Fernández de la Flor y Pareja, Caballero de la Orden de Santiago, vecino de Jalapa, a quien también nombra como albacea. Asimismo declara que le otorga la libertad a Bartolomé Bustillos.

Don Luis Fernández de la Flor y Pareja, Caballero de la Orden de Santiago, dijo que en virtud del poder para testar que le otorgó el Alférez Antonio de Parga, Juez Comisario de Composiciones de Tierra de la provincia de Jalapa, en virtud de haber encontrado entre sus papeles diferentes recibos de pesos, que remitió al poder de Andrés Vázquez Varela, vecino de México, entre otras cantidades que constan, otorga poder para cobranzas a José Robledano de Cardeña, mercader de esta vecindad, para que en su nombre reciba y cobre del mencionado Andrés Vázquez los bienes que le tocan al difunto Antonio de Parga, haciendo cartas de pago y finiquitos.

José Méndez, vecino del pueblo de Naolinco, dueño de recua, vende al Alférez Sebastián de Flores Moreno, mercader y vecino del pueblo de Jalapa, una mulata esclava blanca nombrada María de Guadalupe de 46 años de edad, cuerpo mediano, que la hubo por herencia paterna y materna como consta en la división y partición de bienes. La venta se hace sin asegurarla de ninguna enfermedad pública ni secreta, en 150 pesos de oro común que se da por entregado.

El Alférez Sebastián de Flores Moreno, mercader y vecino del pueblo de Jalapa, otorga poder general al Capitán don Justo Caballero, vecino de la Ciudad de la Puebla, para que lo represente en todos sus pleitos, causas civiles y criminales, eclesiásticos y seglares, demandando y defendiendo con cualesquier comunidades y personas.