Miguel Martín, vecino de Jalapa, como principal deudor, y José de Zárate, dueño de la Venta de Lencero, como su fiador, se obligaron a pagar a Don Diego del Moral, gobernador de los naturales de Jalapa, y a Don Juan Luis, Don Melchor Gaspar y Don Diego Hernández, Alcaldes, 115 pesos de oro común y 6 tomines que restan de la renta del mesón, para fin del mes de enero de 1658.

Don Juan Matías, Gobernador actual del pueblo de San Andrés Tlalnehuayocan, don Gaspar Hernández y don Marcos Francisco, Alcaldes, Lucas Sebastián y Diego de la Cruz, Regidores, Pedro de la Cruz, Alguacil Mayor, y Pablo de los Ángeles, Escribano de Cabildo, a través de Antonio Barradas, intérprete de este juzgado, otorgan poder especial a don Juan de Medina Caraveo, vecino del pueblo de Jalapa, para que en su representación continúe y acabe el pleito entablado con el gobernador, común y naturales del pueblo de Xilotepec sobre tierras que dicen les pertenecen.\r\n

Julián de Rivera, vecino del pueblo de Jalapa, natural de la Venta de las Vigas, hijo legítimo de Manuel de Rivera y de Juana Díaz, otorga su testamento donde declara lo siguiente: es casado con Eugenia Hernández, quien trajo como dote un macho de 10 pesos; es deudor de 33 pesos y 3 tomines al Capitán José Ventura del Pedredo Salazar, Alcalde que fue de esta provincia; debe 10 pesos al Capitán Bartolomé de Castro; el Capitán Juan de Oropeza le debe 16 pesos, 2 tomines; el Capitán Juan García, vecino de la ciudad de la Nueva Veracruz, le debe 12 pesos, 4 tomines, entre otras deudas. Como bienes tiene la casa de su morada, 30 mulas aparejadas, 6 yeguas de vientre, un mulato esclavo llamado Juan, de 16 años más o menos. Nombra por su albacea a su mujer, a Antonio Cardeña y a José Ortiz, todos vecinos de este pueblo, y como herederos universales a sus hijos.

Don Juan Nicolás, indio cacique, Gobernador del pueblo de Tlatectla, jurisdicción de la Antigua Veracruz; don Tomás de la Cruz y don Matías Martín, Alcaldes; Juan Hernández, Alguacil Mayor; y don Bernabé Francisco, Regidor; como cabezas de la República de ese pueblo, mediante voz de Diego de Amaya, dijeron que en las cuentas y partidas que tienen pagados de sus reales tributos han aparecido cobrados de más en el tiempo que fue Alcalde Mayor de Jalapa el Capitán Nicolás Alejandro de Meza, y desde el año de 1701 cobrada por el Capitán José Ventura del Pedredo Salazar, Alcalde Mayor, y en virtud de orden del escribano otorgan que reciben, por sí y en nombre de los naturales del pueblo, de la mano del Capitán José Ventura del Pedredo Salazar, la cantidad de 239 pesos de oro común que se manda devolverles por el pago en demasía.

El Capitán José de Hoz Escalante, Alcalde Mayor y Capitán de Guerra de este pueblo y su doctrina, dijo que atento a que la jurisdicción de Jalacingo dista 14 leguas, nombra como su Teniente General a don Juan de Frías Cartagena, vecino de la Ciudad de México, para que como tal pueda conocer de todas y cualesquier causas civiles y criminales oyendo a las partes y en las que no las hubiere, proceda de oficio contra los transgresores.

Don José de Hoz Escalante, Alcalde Mayor y Capitán de Guerra de esta provincia, otorga poder general a don Francisco de Córdoba, Procurador de los del Número de la Real Audiencia, para que en su representación parezca ante cualquier tribunal, jueces y justicias eclesiásticos como seculares y haga pedimentos, ponga demandas, contestaciones, citaciones, requerimientos, ejecuciones, oiga autos, sentencias.

Don Francisco Hernández y don Andrés García, Alcaldes, don Diego de la Cruz y don Pedro Miguel Regidores del pueblo de Teocelo, por sí y en nombre del común y naturales, mediante Andrés Pérez, intérprete, otorgan poder general a José Manuel, Escribano de la República de su pueblo, para que los represente en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales que al presente tienen y en adelante tuvieren con cualesquier persona.

Don Diego Gaspar, Gobernador, don José de la Cruz, Alcalde, Roque Gutiérrez, Regidor; y Mateo Francisco, Escribano, entre otros vecinos de San Andrés Acatlán, mediante el Escribano dijeron que otorgan poder general a don Álvaro de Paredes y Valdéz, vecino del pueblo de Jalapa, para que los represente en todos sus pleitos, causas y negocios que tuvieran con cualquier persona, pueblo o comunidad.

Lázaro Domingo, Gobernador actual del pueblo de Ixhuacán de los Reyes; Juan Francisco y Felipe de Santiago, Alcaldes, Juan Miguel, Regidor, Marcos Juan y Miguel Jerónimo, Oficiales de dicho pueblo, en su nombre y demás común de naturales, han recibido de Miguel de Santiago, natural del pueblo de Teocelo, 300 pesos de oro común que les ha suplido y prestado por hacerles bien y buena obra, para la paga de los Reales Tributos que estaban debiendo, por los que se les quería vender y rematar el potrero nombrado Petzapa con las tierras que le pertenecen y están en el paraje Tetlascan y Tequechulapa, cuya cantidad se dan por entregados.