Ante el Capitán Juan de Vargas, Alcalde Mayor de Jalapa, Esteban Pascual, mulato libre, criollo de la ciudad de Oaxaca, se asentó a servicio y soldada con Francisco de Pro, vecino de Jalapa, dueño de sus recuas, para pagarle 83 pesos de oro común que salió a pagar en su nombre a Don Alonso de Quiroz, a razón de cuatro pesos mensuales hasta desquitar los dichos pesos.

Don Fernando Cortés de Monroy, Alcalde Mayor que fue de esta provincia, dio su poder cumplido a Melchor de los Reyes y a Francisco Luis, vecinos de Jalapa, y a cualesquiera de ellos in solidum, generalmente para en todos sus pleitos, causas civiles y criminales, y para que puedan recibir y cobrar los maravedís, derechos y acciones, y otros bienes que le fueren debidos, y de lo que recibiere, pueda dar las cartas de pago, finiquito y lasto que convengan; asimismo, para que puedan cobrar y aprehender, un esclavo fugitivo llamado José, herrado en el rostro, y remitirlo a la parte donde el otorgante se hallare.

Vicente Alemán, vecino de la nueva ciudad de Veracruz, estante al presente en este pueblo, vende al Capitán Juan de Vargas, Alcalde Mayor de Jalapa, un negro llamado Juan, de nación Angola, de 13 a 14 años de edad, bozal, libre de empeño, hipoteca y enajenación, por el precio de 250 pesos de oro común.

Benito Vázquez de Cueva, Alcalde Mayor de Jalapa, y vecino de la ciudad de México, dio su poder cumplido a Tomás de Toronto del Corral, vecino de la dicha ciudad, para que en su nombre y a su dita y crédito, compre la cantidad de oro o plata labrada o por labrar que le pareciere, y una vez hecho barata y salida de ello, queden horros de todas costas y daños, un mil pesos de oro común, de los cuales haga y disponga, según le tiene avisado.

El Capitán Juan Alonso de Mújica, Alcalde Mayor de Jalapa, en nombre y con poder del Lic. Don Fernando de Saavedra, del Consejo de su Majestad, Oidor de la Real Audiencia de Santa Fé(Bogotá), del Nuevo Reino de Granada, como marido y conjunta persona de Doña Catalina de Alcega y Bermeo, hija y heredera de Don Martín de Bermeo y de Doña Catalina de Alcega, difuntos, por lo que toca, y en nombre de los demás herederos, y como albacea de la dicha Doña Catalina de Alcega; y el dicho Alcalde Mayor, haciendo uso del referido poder, arrendó a Domingo Rodríguez Riveros y a Antonio Jorge[Jorge Antonio] una hacienda de labor de los mencionados herederos, llamada Santa Ursula y de Tetela, Jurisdicción del pueblo de Cachula, linde por una parte con estancia de Francisco Hernández y de Diego de Trujillo[Diego Trujillo]; y por la otra, con estancia y tierras de Juan de Cueto, por tiempo de cuatro años, que han de correr desde el 1 de marzo de 1626, al precio de 600 pesos de oro común anuales.

Cristóbal de Fé, vecino de esta provincia, se obligó a pagar al Capitán Tomás de N..., Alcalde Mayor del partido de Jala...cingo?, 128 pesos de oro común, precio de 4 mulas cerreras, a 32 pesos cada una, en esta manera: 43 pesos para el día 20 del presente mes, otros 43 pesos, para de allí en seis meses, y los 42 pesos restantes, para el día 20 de enero de 1629.

El Capitán Diego de Orduña Loyando, residente en su ingenio de azúcar en esta provincia, hijo de Francisco de Orduña Loyando, declaró que su padre otorgó en su favor cierta escritura de promesa en la cantidad de 2 000 pesos de oro común anuales, durante todos los días de su vida, en conformidad del contrato de casamiento con Doña Ana del Castillo y Guadalajara[Ana de Guadalajara y Castillo], y como la dicha escritura está muy deteriorada, le pidió al Capitán Juan Romero, Alcalde Mayor de esta provincia, que sea registrada por el escribano público de este pueblo, y le den los traslados que le convengan.

Francisco de Pro, vecino de Jalapa, con motivo del próximo casamiento de su hija Juana de Pro, pidió a Don Melchor de Rivera [y Avendaño], Alcalde Mayor de esta provincia, interponga su autoridad para que su suegra Ana Ruiz, le devuelva los bienes que por disposición testamentaria de Leonor de Sahagún, le fueron entregados en custodia.

Melchor de los Reyes, vecino de Jalapa, se obligó a pagar a Don Diego de Medrano, residente en este pueblo, 585 pesos de oro común, por razón de otros tantos que debía a Don Melchor de Rivera y Avendaño, Alcalde Mayor de esta provincia, los cuales traspasó y pagó con ellos parte de lo que debía a Don Diego de Medrano, para de la fecha de esta escritura en tres meses.

Ante Don Melchor de Rivera y Avendaño, Alcalde Mayor de Jalapa, se presentó un mancebo llamado Diego de Quirós[Diego de Quiroz], mayor de 14 años y menor de 25 años, acompañado de su tío Alonso de Quirós[Alonso de Quiroz], quien se concertó con Juan Alonso de Villanueva, maestro examinado, para aprender el oficio de frenero y cerrajero, por tiempo de cuatro años, al término de los cuales, le ha de dar oficial en el dicho arte.