El Capitán don Lope Antonio de Iribas, vecino de esta villa de Córdoba y dueño de hacienda de hacer azúcar en su jurisdicción, otorga poder especial al Bachiller don José de Ávila Leida, Presbítero residente en el pueblo de Orizaba y vecino del pueblo de Acasingo [Acatzingo], para que en su nombre pida, demande, reciba y cobre judicial o extrajudicialmente del Alférez don Miguel de Vera Betancur, vecino de dicho pueblo Acasingo [Acatzingo], a saber 530 pesos 5 reales de resto líquido procedido del azúcar que le remitió el otorgante.

Don Juan de Bárcena, Teniente Alférez de Milicias Provinciales del pueblo de Jalapa, otorga poder a don Ramón de Yruegas, vecino de Acatzingo, de la Jurisdicción de Tepeaca, para que en su nombre cobre judicialmente de Lucas Báez, la cantidad de 155 pesos de que le es deudor de plazo cumplido y si se ofrece, siga contienda de juicio.