Pièce PX_0081_0023 - Sans titre

f. 38 vta. - 45

Don Francisco Álvarez, hijo mayor del difunto don Bartolomé Álvarez; don Diego Briseño su albacea y tutor de los menores y don Juan Bautista de Campo, curador ad litem de los propios dijeron que, con previa licencia judicial dada por el señor Alcalde Juez Político, otorgan que venden, ceden y traspasan a don Juan Bautista de Lezama, vecino de Veracruz, una casa de piedra y madera baja, cubierta de teja, situada en esta villa, en la calle que llaman de San Francisco de Paula con la que hace frente y esquina, que linda por ella hacia el norte con casa contra esquina de don José Bocelo, la otra esquina con casa que fue de don Lucas Rosete, por el oriente linda con casa y solar de María Ruiz, hija de la difunta Josefa Molina, por el sur linda con casa que fue de la viuda de don Juan Garcés, y por el poniente, con el callejón de San Miguel esquina de don José Rodríguez. Cuya casa quedó por bienes del dicho Bartolomé y éste la hubo y compró a don José Manuel Rosendo y don Francisco Ramírez, albaceas de la difunta Josefa Molina, según escritura pública que otorgaron a su favor su fecha en esta villa a 14 de diciembre de 1793. Dicha casa la vende en la cantidad de 4 000 pesos de contado.

• espagnol

Incluye los siguientes documentos: 1º Diego Briseño solicita licencia para la enajenación extrajudicial de la finca al señor Alcalde y Juez Político, su fecha en esta villa, a 2 de septiembre de 1824, f. 39 - 39 vta. Autos, notificaciones y notas, f. 39 vta. - 40 vta. 2º Incluye autorización de la Aduana Nacional de Xalapa, a 3 de septiembre de 1824, f. 41. 3º Certificación de no gravamen, con fecha en esta villa a 14 de agosto de 1824, f. 42 - 42 vta.