Stuk PX_0096_0049 - Zonder titel

f. 204 – 213 vta.

Don Matías González y don Miguel Nieto, vecinos del pueblo de [Santa María] Tlapacoyan, partido de Jalacingo, del departamento de Veracruz, residentes en este suelo, dijeron que los vecinos de razón del expresado pueblo, reunidos en junta, los nombraron en comisión para que en unión de otros cuatro vecinos arbitrasen auxilios pecuniarios para sostener el litis que sobre propiedad de terrenos tienen pendientes con los pueblos de Teziutlán y Xiutetelco. Y en una segunda reunión, fueron nombrados los comparecientes para pasar a esta ciudad con el fin de nombrar nuevo apoderado que represente aquel vecindario o común llamado de razón. Y usando de las facultades, revocan el poder que a nombre de dicho común de razón se había conferido a don Lázaro Rojas, vecino del pueblo de Jalacingo, cuya fecha ignoran y sólo por convenir a los derechos del común que representan. Por el presente, otorgan poder general al licenciado don Luis Gonzaga Gago, vecino de esta ciudad, para que en nombre y representación del común del pueblo de Santa María Tlapacoyan, lo defienda en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales que al presente tenga o en adelante tuviere.

• Spaans

Incluye copia de dos actas para nombramiento de los comisionados, su fecha en el pueblo de Santa María Tlapacoyan, a 2 de diciembre de 1838, f. 205 – 207 vta. Hoja en blanco sin folio. La foja 208 contiene la rúbrica del escribano con la leyenda “En reposición de la foja 3ª”. Posterior a las rúbricas se encuentra declaración del escribano donde consta que no encontró a Lázaro Rojas en el mesón de San Antonio, por no encontrar cuarto desocupado, fecha en Xalapa a 15 de diciembre de 1838. Notificación de la relevación del poder a don Lázaro Rojas, quién respondió que acepta y pide que le manden el pago de las cantidades que le deben, foja 213– 213 vta.