Stuk PX_0080_0085 - Zonder titel

f. 140 - 143

María de las Nieves Terrazas, de esta vecindad, de estado libre, vende, cede y traspasa a favor de María de las Nieves Meso, Tomás Meso y Juana Teodosia Meso, menores hijos de don Lorenzo Meso, de esta vecindad, una casita de paredes revocada de lodo, de edificio bajo, cubierta de madera y teja, con el frente y fondo que le corresponde y un pedazo de solar, que le es anexo por el costado del norte, con 17 varas de frente, ubicada una y otro en esta villa al confín de la calle que nombran de Alba, bajando para la hortaliza, llamada de San Miguel adonde hacen su frente hacia el poniente, y del otro lado terreno que pertenece a Cayetano Quiroz, por su fondo al oriente y costado del sur, linda con terrenos pertenecientes a la cofradía de la Pura y Limpia de esta parroquia; y por el del norte, con el de casa de Santiago Tadeo López. Cuya deslindada casa y solar son los mismos que hubo y heredó de sus padres y tío Joaquín Terrazas, Antonia Luis de León y Agustín Terrazas. Y ahora los vende por libre de todo empeño, censo e hipoteca, por la cantidad de 200 pesos que al contado le ha dado y pagado en reales, el padre de los compradores don Lorenzo Meso.

• Spaans

Incluye autorización de la aduana nacional de Xalapa, para otorgar la correspondiente escritura de una casita y solar, fecha a 30 de enero de 1823, f. 140.