Stuk PC_0033_0022 - Zonder titel

43 – 46

Doña María de León, viuda, albacea y tenedora de bienes del Capitán Francisco de Brito [Lomelín], difunto, entre los que se encuentra un trapiche del beneficio de hacer azúcar en esta jurisdicción, compuesto de 4 caballerías de tierra, que dicho difunto compró al Capitán Antonio de Brito [Lomelín], su hermano, con el gravamen de 1 000 pesos de censo pertenecientes al Capitán [roto] de Rivadeneira, vecino de la ciudad de los Ángeles; por la presente otorga en arrendamiento al Capitán don Joseph [José] de Leiva y Esparragosa, Alcalde Ordinario y vecino de esta villa de Córdoba, el dicho trapiche con sus tierras, aguas, pastos, aperos, suertes de caña, esclavos y todo lo que le pertenece, por tiempo de nueve años en precio de 500 pesos de oro común por cada año.

• Spaans

Documento deteriorado. Dentro de la escritura se describe el inventario y aprecio de aperos, casas y esclavos del trapiche. El escribano registra Francisco de Brito y Francisco de Brito Lomelín, éste firma como Francisco de Brito, para su ubicación se registró Francisco de Brito Lomelín.