Pièce PC_0046_0128 - Sans titre

153 – 154 San Juan

Agustín del Castillo, vecino y natural este pueblo, hijo legítimo de José del Castillo y de María Ana, difuntos, otorga su testamento de la siguiente manera: Declara que Juan de Arévalo, su suegro, le debe 83 pesos; Salvador del Castillo le debe 4 reales; Diego Jácome le debe 11 reales; Diego Hernández, vecino de la jurisdicción de Cosamaluapan [Cosamaloapan], le debe 4 pesos. Dijo que hace ocho años, más o menos, contrajo matrimonio con Josefa de Arévalo, quien trajo de dote una mula aparejada y el susodicho tenía tres mulas de carga aparejadas y como 100 pesos; y durante dicho matrimonio han procreado a Gabriela, de diez años de edad; Isabel, de tres años; a María, de dos años; y al póstumo o póstuma del que esta encinta. Declara por bienes dos mulas viejas aparejadas, una mula de silla y un caballo moro. Nombra como albaceas a Domingo Hernández, su hermano, y a la dicha Josefa de Arévalo, su mujer, y por tenedora de bienes a la susodicha. Nombra como herederas a sus hijas y al póstumo o póstuma, y como tutora y curadora ad bona de ellos a su mujer.

• espagnol

Observaciones: Documento deteriorado. Desfase en orden cronológico del protocolo. Al final de este documento hay una nota que dice: “En virtud de comisión que me subdelegó el Señor don José Joaquín de Uribe Castejón y Medrano, Caballero de la Orden de Santiago del Consejo de Su Majestad, su Oidor en la Real Audiencia de México y Visitador General de Escribanos de este reino, que es este ante el Señor Capitán de la Artillería, Alcalde Mayor por Su Majestad y Teniente de Capitán General en ella, a los 7 de junio de 1713 visité este registro. Fernando Gómez del Castillo [Firma y rúbrica]”. Fojas 155 – 156 en blanco. El escribano registra los nombres Joseph del Castillo, Juan de Arebalo, Diego Xacome y Josepha de Arebalo, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen. El escribano registra el nombre de José Joaquin de Uribe, José Joaquín de Uribe y Castejón, José Joachin de Uribe Castejon y Medrano, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.