Stuk PX_0015_0101 - Zonder titel

199 - 200

Juan Antonio Mosquera y Moscoso, vecino de Jalapa, por un lado y por el otro Juan José Rico, residente en este pueblo, dijeron que entre ellos ha habido cuentas, contrataciones, datas y recibos, y le han debido el uno al otro y el otro al otro y haciendo ajuste de cuentas sin fraude, dolo ni colusión alguna, cuyo resultado es de 962 pesos 4 reales del cargo que Juan Rico le hace a Juan Antonio, que da por su descargo la cantidad de 715 pesos 3 reales que conferida con otra parte le restan 229 pesos un real, que en esta escritura de finiquito ha de quedar obligado a cierto plazo a su pago, de esta forma otorgan cada uno por lo que le toca que dan de baja la obligación de la cantidad de su renta y se dan por libres y quitos el uno al otro de poder pedir ni demandar.

• Spaans

27_1707_6630