Pièce PX_0090_0079 - Sans titre

f. 206 vta. - 215

Comparecieron cuatro personas que expresaron llamarse: Eusebio, Carlos, María Josefa y Juana Francisca Báez, esta última casada con Pedro Montero, quién le concedió licencia marital, todos mayores de edad, libres de ajena administración; dijeron que, su abuela Paula Ortiz fue dueña de un solar ubicado en esta ciudad a la calle de Santiago y por fallecimiento de ella, les quedó a sus hijos y herederos Juan Máximo, Ignacio y Gabriel Báez y Ortiz, entre los cuales se dividió, habiéndole tocado al último una porción que tiene 13 y media varas de frente hacia el norte con la calle referida de Santiago, y 52 varas de fondo al sur por donde linde con tierra del potrero perteneciente a don Juan Francisco de Bárcena; por el costado de oriente linde con casa y solar de José Antonio Báez. Y tras haber fallecido el mencionado don Gabriel Báez y Ortiz quedó dicha porción de solar y una casita de madera para sus hijos y herederos: Eusebio, Carlos, Juana Francisca y José María Báez; y por muerte de este último representa la acción su hija, la ya mencionada María Josefa Báez; y que, careciendo de títulos, ocurrieron al juzgado, solicitando y se les recibió una información con que se acredita referida y el dominio que tienen los relacionantes en dicho solar y casita; cuyas diligencias se agregan a este registro. Y que, teniendo precisión de enajenarlo, han pactado su venta. Por tanto, Eusebio, Carlos, Juana Francisca y María Josefa Báez, otorgan que venden al ciudadano Pedro Montero marido de la anunciada Juana Francisca la casita y solar que queda deslindada, en precio de 100 pesos.

• espagnol

Adjunto petición que hacen Eusebio, Carlos y María Josefa Báez para que reciba la información de testigos con la finalidad de que se les entreguen título de la propiedad para poder celebrar la venta de dicha casa, data en Xalapa a 19 de junio de 1833, f. 207. Autos y diligencias, data en Xalapa a 21 de junio de 1833, f. 207 vta. - 211 vta. Después de la foja 212 se encuentra cinco fojas en blanco sin folio. Incluye recibo de la Administración de Alcabalas de Xalapa por el pago de alcabala, su fecha a 21 de junio de 1833, f. 213. Los otorgantes no firmaron porque expresaron no saber. El escribano registra el nombre Antonio Báez, José Antonio Báez, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.