Pablo Ibañuelos, de esta vecindad, otorga que vende a Gertrudis Íñiguez, viuda de Juan Esteban Rodríguez, un pedazo de solar que se compone de 13 varas de frente que lo hace al poniente por donde linda con el cementerio de la iglesia del Señor San José y 35 y ½ de fondo hacia el oriente por donde linda con solar de doña Joaquina Díaz, por la banda del norte linda con solar del mismo vendedor, y por el sur con el de María del Refugio [Rivera], cuyo solar hubo y compró de don Francisco Javier López, mismo que da al precio de 50 pesos, que recibe de contado.

Doña María Trinidad Bárcena Bezanilla, de esta vecindad, viuda del difunto Regidor don Miguel [del] Cotarro, dijo que entrega a censo, a su hermano político don Juan Manuel del Cotarro, vecino de la Nueva Veracruz, la cantidad de 45 000 pesos por tiempo de 9 años, que deberán contarse desde el 1 de julio del presente; 25 000 pesos que han de percibir de la testamentaria de su difunto esposo, por los que solamente le ha de contribuir en cada uno de los 9 años con el 3 %, y los 20 000 restantes se hayan impuesto, 15 en el Real Tribunal del Consulado de la Nueva Veracruz a censo redimible de un 5%, y los otros 5 fincados sobre la hacienda nombrada Lucas Martín de la pertenencia del Regidor don Diego Leño, con igual premio que uno y otro recauda el dicho Cotarro, quien acepta esta escritura con todas las condiciones que se estipulan, y se obliga a tener la citada cantidad en depósito irregular, quien pagará 2 250 pesos de réditos anuales.

María Andrea Morales, viuda de Roque Ortiz, otorga que vende a favor del Ayuntamiento de esta Villa, una casa de edificio bajo cubierto de madera, ladrillo y teja, ubicado en el callejón que nombran de Alba haciendo frente así al oriente dicho callejón en medio con casas y solar de los herederos del difunto Tomás Jiménez, por el fondo al poniente linda también con solar que quedó por bienes de José [Bremon], por el costado del sur con solar de Ana Zamora, y por la del norte con casa que nombran de la Capellanía que hoy posee don José Miguel de Iriarte; cuya deslindada finca es la que nombran la casa de los Hornos pues fue hecha con objeto de obrador de pan, es la misma que el difunto Roque Ortiz compró de don Francisco de Herrasti. Dicha propiedad la otorgante vende al precio de 4 500 pesos, y de los que se le reconocerán censo redimible de un 5 % que deberán de entregarse a sus hijos cuando tengan la edad para percibirlos.

Doña Andrea Dorotea Hernández y doña Gertrudis López, viuda y sobrina del difunto Francisco Javier López, Capitán que fue de la Compañía de Pardos, ambas como albaceas de él, otorgan que venden a don Juan Francisco Cardeña, Escribano Público de Cabildo Interino y Provincial del Ejército acantonado en esta Villa, una casa de edificio bajo de cal y piedra cubierta de madera, ladrillo y teja, situada en el Callejón de Quiñones, hace su frente principal a una plazoletita en la entrada de dicho callejón frente a la casa que nombran de la Raqueta mirando hacia el oriente, por donde tiene 22 varas; su fondo llega hacia el poniente hasta el callejón del Diamante, por donde tiene otro frente dicho callejón en medio y lo hace con casa baja que pertenece al Regidor Alguacil Mayor don Carlos Díaz y Herrero. Por la banda del norte linda con casa baja de doña Josefa Balón y por la del sur con unas asesorías y patio perteneciente a don Jacinto Mora, y un codo que hace más adentro, con el fondo de la casa de doña Gertrudis Noriega. Propiedad que dicho difunto fabricó en solar que heredó por su difunta ama doña Margarita Beatriz López y hoy vende al precio de 2 100 pesos con deducción de 550 que el comprador continuará reconociendo sobre la misma finca, y 1 550 pesos que el otorgante recibió de contado.

Doña María Isabel de Echeagaray de esta vecindad, viuda de don Miguel Eustaquio Cardeña, dijo que en el año de 1797 le otorgó poder general a su hijo político don José María Cardeña y Gallardo, para que se encargara de los asuntos relativos a la testamentaria que ella tenía a cargo, el cual revoca para que el indicado José María se abstenga de seguirlo usando.

Don José Simón de la Portilla Cabello, vecino y del comercio de esta Villa, apoderado de doña María Guadalupe Vázquez, viuda albacea de don Juan Fernández Peredo, tutora y curadora de sus menores hijos, ha recibido del Presbítero don José Joaquín de la Pedreguera Morales, 280 pesos con sus réditos, cantidad que se le reguló a dicho don Juan Fernández con arreglo a la sentencia de graduación de los bienes concursados de don Antonio Primo de Rivera, cantidad cargada sobre un molino y tenería que se le remato a dicho Pedreguera.\t

Doña María de Jesús Heredia, viuda y albacea de don Cayetano Domínguez, vecino que fue del rancho de los Otates, y sus hijos don José, doña Rafaela y doña Juana Gertrudis Domínguez y demás herederos de don Francisco Domínguez Muñiz que se mencionan en esta escritura, venden a don Pedro Báez, vecino de esta Villa, dos pedazos de tierra nombrados La Balsa y El Altillo, ubicados en esta jurisdicción doctrina de San Francisco Actopan, ambos unidos lindan por la Loma del Paxcle o Pastle hacia el poniente con tierras de los herederos de don Manuel de Acosta, por el norte con las de los Otates, cantil abajo hasta Barranca Honda y desde este paraje hacia el oriente hasta topar con el río que baja de los Otates, y siguiendo el río, por el rumbo del sur, hasta topar con el arroyo que baja de Dominico. Lo venden en 1 975 pesos.

Don Juan Bautista Izaguirre, vecino de la Nueva Ciudad de Veracruz, se constituye fiador de 2 000 pesos a favor de doña María Josefa Varela, viuda de don Francisco Sastre, encargada del estanquillo de San Juan de Ulúa, para caucionar los intereses que se le encomendaren por la Real Hacienda en el ramo del tabaco y cubra a la Real Hacienda las faltas que tenga dicha viuda en su estanquillo, sin que se proceda en contra de los bienes de ésta.\t

Doña Paula Barradas Meléndez, viuda de don Francisco del Día, vecina de esta Villa, dijo que viviendo don Vicente Fernández de Baldimo, le entregó 500 pesos en depósito irregular con causa de réditos e hipoteca de su casa ubicada en la Calle de Quiñones, la cual fue vendida por sus albaceas, con dicho depósito irregular a don Manuel José Bellido, quien la compró en nombre y por orden de don Juan Pérez Pensado, el cual la vendió después a don Antonio Guillén. Por lo tanto, la otorgante da por libre a los bienes, albaceas y herederos de don Vicente Fernández de Baldimo de dicho depósito irregular.\t

Doña Eusebia Casado, viuda de don Miguel García Merino y actual mujer legítima de don Juan Hernández Badillo, residentes en esta Villa, próximos a regresarse y avecindarse en la Ciudad de la Nueva Veracruz, revoca poder conferido a don Manuel de Zires, vecino y del comercio de dicha ciudad, y otorga poder general a su expresado marido don Juan Hernández Badillo para que en su nombre como albacea de su difunto marido se entienda en los autos de dicha testamentaria hasta su conclusión, para que cobre todas las cantidades de pesos, oro, plata, joyas, mercaderías y efectos de cualquier especie que le deban, y para que lo defienda y represente en todos sus pleitos, causas y negocios