El Bachiller Francisco Mateo Florido, Clérigo Levita Domiciliario del Obispado de Puebla, dijo que por poder que tiene sustituido de don José Nicolás de Acosta, otorga que don Antonio García Campomanes, accedió a salir fiador de la cantidad de 4 000 pesos que don Roque Jacinto Florido debe exhibir en 2 plazos en el Juzgado Real Ordinario del pueblo de San Miguel de los Llanos, por lo que se le ofreció al fiador para su seguro, hacerle cesión y traspaso de 3, 952 pesos 4 reales que le deben a don Roque los herederos de don Manuel de Acosta, quienes hipotecaron tierras de la Cañada, en el caso de que dicho don Roque y sus herederos den lugar a que dicho fiador laste todo o parte de la citada cantidad, que se otorgue la fianza en virtud del poder que ha conferido dicho fiador, despojando a don Roque y sucesores de la posesión de las tierras del trapiche de la Concepción y Potrero de Chiltoyac o pedir ejecución de la tierras que al seguro de la deuda están hipotecadas, para lo cual se le confiere el presente poder y cesión en causa propia y obliga a dicho don Roque y sucesores al saneamiento de la deuda de 3, 952 pesos y 4 reales que le serán pagados de lo que lastare, por razón de dicha fianza.

Don Manuel José Bellido, vecino y del comercio de la Villa de Xalapa, como tutor y curador dativo de las personas y bienes de los nietos de doña Ángela Francisca del Pino, otorga que ha recibido de don Miguel Antonio Barradas, la cantidad de 2, 000 pesos, que corresponden a una parte de 10, 000 pesos que dicho Barradas debe a los nietos, por resto de valor de una tienda y casa que traspasó de la mencionada abuela.

Doña María del Carmen Robles de Zamora, viuda de don José María Gutiérrez de Zamora; don José Miguel Gutiérrez de Zamora y Robles, hijo de los susodichos, mayor de veinticinco años; don Pedro Pérez de Llera, curador ad litem de don Francisco Gutiérrez de Zamora y Robles, otro hijo menor de los citados al inicio; dijeron que el repetido difunto don José María Gutiérrez de Zamora le franqueó a don Felipe Cruz, vecino que fue de esta villa, hasta la cantidad de 225 pesos y 5 reales que se obligó a pagar en el término de dos años, con pensión de réditos de un 5 por ciento en cada uno, que para el seguro del capital y réditos el citado Cruz hipotecó dos casas, pero que últimamente la hipoteca se redujo a una que está situada en la calle de la Caridad. Que al presente los herederos de Cruz no han hecho ningún pago desde la imposición de aquel, e importando los premios que son 180 pesos 5 reales y un grano, monta toda la deuda 414 pesos 2 reales y un grano, y cuya suma no pueden desembolsar los actuales poseedores. Que por eso han negociado traspasarle dicho crédito a don Manuel de la Torre y Carvia, por lo que reduciendo a efecto los comparentes otorgan que le traspasan al citado don Manuel de la Torre el relacionado crédito de 414 pesos 2 reales y un grano, mismo que les tiene entregados Torre y Carvia, y los comparentes han percibido a su entera satisfacción; en cuyo concepto verifican el presente traspaso y le ceden a don Manuel de la Torre todos los derechos y acciones respecto al referido crédito.

Don Isidro Posadas, Capitán Comandante del Cuartel de Milicias de esta Villa, junto con don José Antonio de la Peña Vallastra, Regidor y Alférez Real de este Ilustre Ayuntamiento, ambos de esta vecindad y comercio, como albaceas testamentarios de la madre de ambos, doña Nicolasa Domínguez, y con el consentimiento de la hermana de ambos, doña Antonia Gómez de Estrada, adjudican, ceden y traspasan a doña Juana Gómez de Estrada, hermana de los otorgantes, mujer legítima de don Fernando Cubas, de esta vecindad y comercio, en cuenta de su herencia paterna y materna, una casa en esta Villa, la cual hace esquina con la Calle Real y callejón de la casa de la Tercera Orden de Nuestro Padre San Francisco, cuyo sitio en donde esta labrada mide 15 varas de frente por 50 de fondo, haciendo frente por el norte, dicha calle en medio, con casa de don Juan Espinosa, y por el fondo, hacia el sur, con dicha Casa de la Tercera Orden, por el poniente, callejón en medio, con casa del compareciente don José Antonio de la Peña, y por el oriente con casa de la testamentaria de don Francisco Javier de Urrutia. La adjudican por la cantidad de 11 788 pesos 2 y 3 cuartillas reales.