Don Fernando de Carvajal, vecino del pueblo de Orizaba y residente en esta villa de Córdoba, vende a don Miguel de Leiva Esparragosa, vecino de esta villa y dueño de trapiche de hacer azúcar en su jurisdicción, una casa de piedra y madera, baja, cubierta de teja, de 50 varas de frente y 25 de fondo, con esquina y cuatro accesorias en la calle que sale de la plaza Pública de esta villa para el mesón; por una parte linda con solar de doña Gertrudis de Gatica; y por el otro lado, calle en medio, con solar del presente escribano; hace frente, calle en medio, con casa de Francisco Rodríguez y de María Espina; y por el fondo con casa de doña María de Pedraza, viuda de Pedro Trillo de Figueroa, y de Antonio Hernández. La vende en precio de 3 800 pesos, de los cuales 3 262 pesos 4 reales de principal son de una capellanía a favor de los capellanes propietarios interinos que constan en la escritura de su fundación, la cual [sirve] hoy en ínterin el Licenciado don Juan de Godoy, Secretario del Ilustrísimo Señor don Pedro de Nogales Dávila, Obispo de la Puebla de los Ángeles; y los 537 pesos 4 reales restantes que le ha de pagar Esparragosa dentro de tres años.

El Capitán don José de Carvajal y Contreras, vecino de esta villa de Córdoba y dueño de trapiche de hacer azúcar en su jurisdicción, vende a Juan Hernández, vecino de esta villa, un solar de 50 varas en cuadro en esta villa, en la calle que de la plaza Pública sale para el camino de la Nueva ciudad de la Veracruz, el cual linda por el poniente con casa y solar de Pascual de Molina; por el oriente con casa de don José de Tembra y Simanes, calle en medio; por el sur, calle en medio, con casa del Capitán don Ignacio de Tembra y Simanes; y por el fondo linda con casas y solares de los herederos del Capitán don Tomás López de Sagade. Lo vende con la piedra suelta que en él hay y un pozo con su brocal de cal y canto, en precio de 400 pesos de oro común.