El Capitán Don Antonio de Orduña Loyando y su mujer, Doña Juana [María] de Souza Farfán de los Godos, vecinos de esta jurisdicción, aprobaron la escritura de transacción y concierto que hizo en su nombre el Lic. Don Juan de Bañuelos Cabeza de Vaca, beneficiado de este partido, en favor del tesorero Antonio Gómez de Paz, vecino de la ciudad de Los Angeles su fecha en la dicha ciudad a 17 de julio del presente año, como sabedores de todas las cláusulas condiciones y plazos que contiene.

José Antonio y José Mariano Domínguez, y don José Joaquín de Zárate, en voz propia y en las de los demás herederos de don Francisco Domínguez, otorgan poder especial a don Francisco José Cortés, Presbítero Domiciliario en Puebla, para que haga transacciones y compromisos sobre lo que se a litigado con los naturales del pueblo de Chicuacentepec, con quienes tienen pleito pendiente de tierras, por lo que se le da éste con libre y general administración y facultad de sustituir.