Item PC_0036_0041 - Untitled

62 – 64 vta.

Don Miguel de Leiva Esparragosa, vecino de esta villa de Córdoba y Regidor en ella por Su Majestad, dueño de hacienda de trapiche de fabricar azúcar nombrada San Miguel en esta jurisdicción, otorga poder general a Juan de los Santos Cubillos, vecino de esta villa, para que en su nombre lo represente en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales, eclesiásticos y seculares comenzados o por comenzar; demandando o defendiendo. También, para que pida, demande, recaude y cobre de cualesquier persona o personas que le deban cualquiera cantidad de pesos, reales, oro, joyas, esclavos, mercaderías entre otros. Asimismo, le concede dicho poder para que lo pueda obligar como su principal pagador hasta la cantidad de 6 000 pesos a pagar en los plazos y tiempos que convenga o cargándolos a censo, a favor de cualesquier persona o personas que los presten, situándolos en la hacienda de trapiche ya mencionada. Finalmente, le da este poder para que pueda vender y venda sus esclavos por los precios que ajustare fiados o de contado; además pueda comprar esclavos en las mismas condiciones que expresa de la venta.

• Spanish

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra el nombre de Miguel de Leyba, Miguel de Leiva, Miguel de Leiva Esparragosa, éste firma como Miguel de Leiva y Miguel de Leyba, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.