Catalina Velázquez, vecina de esta jurisdicción, residente en el Rancho de San Sebastián que hoy tiene arrendado, mujer legítima de Juan de Chávez, natural de Teziutlán, hija legítima de Alonso Martín y de Magdalena Velázquez, difuntos, dio su poder cumplido al dicho su marido para que después de su fallecimiento, haga y ordene su testamento, con las mandas y legados que le tiene comunicados.

El Bachiller Miguel Pérez de Medina, Cura, Vicario y Juez Eclesiástico de la doctrina de Jalapa, y Sebastián de Acosta, de la misma vecindad, dijeron que Elena Rodríguez, su madre, los dejó como herederos a ellos y otros hermanos, en cuya virtud otorgan poder a Bernabé Pérez, vecino del pueblo de Teziutlán, a quien nombran como tercer contador para que haga la partición y división de los bienes que quedaron por su fin y muerte, adjudicando a cada uno la parte y cantidad que le pertenece.

Sebastián de Acosta, vecino del pueblo de Jalapa, dijo que el 20 de febrero de este año, otorgó poder juntamente con el Bachiller Miguel Pérez de Medina, Cura difunto, a Bernabé Pérez, vecino del pueblo de Teziutlán, para que le pudiese consentir en la adjudicación que se hiciera de la hacienda de ganado mayor que quedó por muerte de Elena Rodríguez, su suegra, con el consentimiento de los interesados y dado que es necesario otorgar otro poder por la muerte del Bachiller Miguel Pérez, lo otorga al Bachiller Miguel Pantaleón Díaz de Acosta, su hijo Presbítero Domiciliario, asimismo lo nombra como tercer contador, para que en su nombre administre los bienes que quedaron por muerte de Sebastiana de los Reyes, su legítima mujer y madre de todos sus hijos.

El Capitán Benito Fernández de la Calleja, hijo legítimo de don Juan Fernández de la Calleja y de doña Isabel Mogollón, difuntos, natural de Misantla vecino de Jalacingo, otorga su testamento haciendo las mandas acostumbradas. Deja 50 pesos para ayuda de la obra de la capilla de la tercera orden de Teziutlán. A sus sobrinas Micaela de León y Petrona López, les deja 50 pesos a cada una. Declara fue casado dos veces, la primera con doña Juana Jerez Tavera, cuya dote consta en escritura, y en segundas nupcias con María de las Nieves Bello, quien no trajo dote y él la dotó con 1, 000 pesos, que ahora resulta grave perjuicio para sus hijos y es su voluntad se disponga reducir dichas arras. Tiene entre sus bienes la hacienda de ganado mayor nombrada Tulapa en la doctrina de Santa María Tlapacoya, un trapiche nombrado Maluapa, varios esclavos, el rancho nombrado San José, 875 pesos que le debe don Miguel Morales, entre otros bienes. Nombra como albacea al Bachiller Jacinto Zapata, su primo, y a don Manuel Antonio Casados, su sobrino, y como herederos nombra a sus hijos.

Don Antonio Moscoso, vecino de Perote, como principal, junto con don Juan de Dios Thormes y don Domingo José de Santa María, vecinos de este pueblo, como fiadores, se obligan a pagar al Capitán don José Robledano de Cardeña, la cantidad de 1, 000 pesos de oro común cada año, por el arrendamiento de las alcabalas de Jalacingo y Teziutlán, por el tiempo de 5 años.

Doña María Fernández Marín, viuda del contador don Juan de Echagaray, otorga poder especial a don Nicolás Pérez Toledo, por ausencia de don Juan Calderón, vecinos de Teziutlán, para cobrar a Bernabé Bello Gordillo y Bernabela González y Lucas de Orlachea, sus deudores.

Don Miguel Rogel, vecino de Naolinco, en nombre y con poder Doña Antonia Domínguez, Doña Francisca Domínguez, Doña María Domínguez y Doña Sebastiana Domínguez, vende al Capitán Don Mateo Pardo de Moya, vecino de Teziutlán, un rancho de labor nombrado Tlalisco, ubicado en la jurisdicción de Jalacingo; libre de censo, empeño, hipoteca y otro gravamen, por el precio de 260 pesos de oro común.

Esteban de Gaona, vecino de Teziutlán, sustituye el poder que le tiene dado su esposa María Salgado y Álvarez, para todo lo en él contenido, en Lucas Díaz de la Cueva, vecino de Jalapa.

Don Melchor Francisco Sánchez, Juez Recaudador de las reales alcabalas de esta provincia y de otras expresadas en su título, declaró haber recibido la cantidad de 267 pesos de oro común de Juan Rodríguez de Tejeda y Pedro Pérez, vecinos de Teziutlán, de los cuales se dio por contento y entregado.

Francisco Sánchez, vecino de este pueblo de Jalapa, otorga en arrendamiento a Antonio Fernández Becerra, vecino del pueblo de Teziutlán, un rancho de labor en el pueblo de Teziutlán, que linda con tierras del que vende por una parte y por la otra con las del pueblo de Atoluca, y que se compone de 3 casas, una troje, y un santo, por el precio de 20 pesos en cada un año, por el tiempo de 3 años.