Stuk PX_0080_0020 - Zonder titel

f. 33 - 35

Don Antonio López de Santa Ana, coronel del Regimiento Infantería Imperial Número Ocho que guarnece esta población, otorga poder general al teniente coronel don José María Tornel y Mendívil, oficial segundo del Ministerio de Guerra de este Imperio; para que en su representación haya demande, perciba y cobre judicial o extrajudicialmente todo lo que le deban; y para que de todo cuanto percibiere otorgue recibos, cartas de pago, finiquitos y/o demás documentos que le fueran pedidos. Además, le confiere dicho poder para que comparezca ante las Soberanas Cortes de este Imperio, Supremo Consejo de Regencia y demás tribunales, ministerios superiores, y con presentación que haga de sus méritos y servicios impetre de la Real Piedad, las gracias y mercedes que tenga a bien conferirle, de que se le expidan los títulos y despachos para su uso y ejercicio. Y para que lo defienda en todos sus pleitos, causas y negocios civiles o criminales, eclesiásticos o seculares, movidos o por mover.

• Spaans

El escribano registra el nombre José María Tornel, José María Tornel y Mendívil, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.