Stuk PC_0042_0029 - Zonder titel

65 vta. – 69

Don José García de Ansúrez, residente en esta villa de Córdoba, en voz y en nombre de José Felipe de Villar y Estrada, vecino de la Nueva ciudad de la Veracruz, en virtud del poder que le dio en dicha ciudad, otorga que vende al Licenciado Juan Antonio de la Veguellina y Sandoval, Abogado de la Real Audiencia de esta Nueva España, vecino de esta villa, dos esclavos, uno mulato nombrado Juan de la Cruz que será de edad de diecisiete años que hubo y compró del Licenciado don Agustín Ramírez, Presbítero, vecino de la ciudad los Ángeles, por escritura de 12 de junio de 1706; y el otro negro nombrado Manuel, casta Loango de edad de veintitrés años, que hubo y compró del Veedor don Domingo Rodríguez Díaz, Regidor Perpetuo de dicha ciudad de la Veracruz, por escritura de 4 del presente mes y año. Los vende por esclavos cautivos, sujetos a perpetuo cautiverio, en precio el dicho mulato de 250 pesos y el negro en 350 pesos, que ambos importan 600 pesos de oro común.

• Spaans

Observaciones: Documento deteriorado. Incluye poder de José Felipe de Villar y Estrada a don José García de Ansúrez, 66 – 66 vta. Foja 67 en blanco. El escribano registra el nombre de Juan de la Veguellina, Juan de la Beguellina y Sandobal, Juan de la Veguellina y Sandoval, Juan Antonio de la Veguellina y Sandobal, éste firma como Juan de la Beguellina y Sandobal para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta. El escribano registra el nombre de José Felipe de Billar y Estrada, José Felipe de Villar y Estrada, José Felipe de Villa y Estrada, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.