El Capitán graduado de Teniente Coronel retirado en esta villa don Mateo González, otorga poder amplio a don Miguel del Valle, de esta vecindad, para que en su representación pueda percibir sus sueldos vencidos por la comisaria general del estado de Veracruz, por tener que marchar fuera de la República a virtud de la licencia temporal que el supremo gobierno le tiene concedida por dos años, para que la disfrute en Nuvorlenas [Nuevo Orleans].

Don Domingo Farías, residente en esta Villa, otorga poder especial a don José María León, vecino y del comercio de Campeche, para que en su representación perciba y cobre judicial o extrajudicialmente a don Juan Álvarez de Castro, de esa vecindad, como albacea de don Pedro Caballero, la cantidad de 480 pesos que le quedó debiendo de los salarios que devengó en su servicio, para cuyo verificativo haga todas representaciones, actos, agencias y diligencias judiciales o extrajudiciales que corresponda.

Don Martín Palau, Capitán del Regimiento de Infantería de la Luisiana, residente en esta Villa, otorga poder especial a su hermano el Presbítero don Ramón Palao, Cura propietario de la Nueva Veracruz, para que en su nombre perciba de los Señores Ministros de aquellas Cajas Reales, la cantidad de 300 pesos por concepto de sueldos, realizando las acciones y diligencias judiciales o extrajudiciales necesarias para el caso.

Don Felipe Quintana, vecino y del comercio de la Nueva Veracruz, residente en esta Villa, otorga poder general a los señores Magarola Primo, del comercio de la indicada ciudad, para que demanden, perciban y cobren judicial y extrajudicialmente a todas las personas las cantidades de dinero y artículos que le adeuden hasta la fecha y debieren en adelante, a través de instrumentos públicos o simples. También les confiere poder especial para que perciban y cobren en las Reales Cajas de aquella ciudad las cantidades correspondientes a los sueldos devengados del Alférez de Fragata de la Real Armada, don Francisco Torralbo. Si por lo antes mencionado se requiriese contienda de juicio lo siga, pareciendo ante las autoridades correspondientes, presentando la documentación, testimonios y lo que le sea requerido.

Doña Catalina Lagunes, mujer de Simón de Escobar vecinos del pueblo de Naolinco, dijo que quedó como heredera universal del Bachiller Francisco Lagunes, Cura que fue del pueblo y doctrina de Tlacolula, otorga poder especial en primer lugar a Antonio López, vecino de la Puebla de los Ángeles, en segundo al Licenciado Matías de Hijar, Presbítero Abogado de la Real Audiencia de México, y en tercer lugar al Licenciado Francisco de Urue Arbieto y Tovares Presbítero y Abogado de los Reales Consejos, para que en su representación cobren de la Real Caja de México y de los jueces oficiales las cantidades que se le quedaron debiendo al Bachiller Francisco Lagunes por el salario y administración de los Curatos de Misantla y Tlacolula.

Antonio Barradas, intérprete general de esta jurisdicción, otorga poder especial a don Eugenio de la Oliva, Agente del Real Fisco, vecino de la Ciudad de México, para que en su nombre y representación parezca ante la Real Audiencia de México y pida le paguen los salarios asignados por el cargo de intérprete de los naturales de esta jurisdicción.

Don Miguel y don Ramón Teodoro de los Reyes, vecinos de la jurisdicción de esta Villa, como únicos hijos y herederos de su difunto padre don Ceferino de los Reyes, mayores de 25 años, otorgan poder especial al Licenciado don José María Lebrija, Abogado de la Real Audiencia de México, para que cobre de la testamentaria del difunto don Miguel Eustaquio Cardeña, la cantidad de pesos que por sus salarios quedó debiendo dicho difunto al padre de los otorgantes como lo declaró en su testamento dicho Cardeña.\t

Bartolo Gaudioso, vecino del pueblo de Jalapa, quien fuera sirviente del difunto don Bernardo Ibáñez de Suazo y Landa, del Comercio de España, declara que ha recibido de don Gregorio Ochoa de Amezaga, don Manuel de Portu y don Francisco Agustín Blanco, albaceas del mencionado difunto, la cantidad de 1, 140 pesos de salario por el tiempo que sirvió al difunto.

Doña Sebastiana Muñoz, vecina de esta ciudad, libre de alguna administración, mayor de veinticinco años, otorga poder especial al señor coronel don Ramón Hernández, residente en la ciudad de Veracruz, para que en nombre y en representación de su persona, derechos y acciones se presente en el juzgado a denunciar el intestado de la señora doña María Guadalupe Barragán, que falleció en esta ciudad sin ninguna disposición testamentaria, el día 9 de marzo del presente año. Asimismo, demande y cobre de los bienes de dicha señora o de su apoderado don Jorge de la Serna, vecino de dicha ciudad, las cantidades que le quedó debiendo por sus salarios en veintidós años y dos meses que le sirvió, y los demás gastos que se erogaron en su enfermedad y entierro, cuyos documentos con las instrucciones necesarias le remitirá oportunamente.