Don Mariano Rincón, de esta vecindad, actual regidor de este Ayuntamiento Constitucional, albacea dativo de María Guadalupe Durán, otorga que ha recibido del presbítero don Narciso de Olartegoechea y Acosta y de sus otros hermanos, únicos herederos de la difunta doña María de Jesús y doña Gertrudis Micaela Rodríguez de Acosta, la cantidad de 500 pesos de principal y 22 pesos por resto de premios en reales de contado. Cuyo principal es el mismo que la Durán suministró a las Rodríguez Acosta por la que otorgaron escritura de obligación y reconocimiento el 31 de octubre de 1809, con hipoteca de la misma casa, situada en esta villa en la calle Nueva, con el frente al sur y fondo al norte con los linderos que en ella se expresan. Y estar íntegramente pagado dicho adeudo, declara por libre de tal afección y exonerados de dicha obligación.

Doña María Trinidad Bárcena Bezanilla, de esta vecindad, viuda de don Miguel Cotarro, Regidor perpetuo que fue del Ilustre Ayuntamiento de esta Villa, de donde la otorgante esta próxima hacer ausencia, otorga poder general a don Antonio Juille y Moreno, vecino de esta Villa, Capitán Comandante de las Compañías Patrióticas de ella, para que en su nombre haya, demande, perciba y cobre judicial o extrajudicialmente, todas las cantidades de dinero, oro, plata, joyas, esclavos, mercaderías, géneros, bienes, muebles, raíces y otros que le deban. Y para que en la testamentaria de su difunto esposo represente sus derechos.\t

Don Francisco Sáenz de Santa María, Regidor perpetuo del Ilustre Ayuntamiento de esta Villa, ha recibido de don José Miguel de Iriarte, de esta vecindad, como apoderado del Presbítero don Antonio Gómez de la Secada, la cantidad de 2 000 pesos en reales efectivos, cuyo principal es el mismo que le suplió en la misma clase y moneda y de que le otorgó escritura de obligación, la que da por cancelada.

Don Fernando de Cubas, Alcalde Ordinario de Segunda Elección; don José Antonio de la Peña, don Diego Leño y el Licenciado José María Durán, Regidores respectivos del Ilustre Ayuntamiento de esta Villa; don Juan Pardo, don Santiago Sáenz Sarabia, don José Pérez de Llera, don José María Bausa, don Dionisio González, don Anastasio Cruz, don José Antonio Domínguez, don José Ignacio García y don Pedro Báez, todos vecinos de esta Villa, otorgan poder especial a don Ignacio Campa Cos, Agente de Negocios de la Capital de México, para que comparezca en el Magistrado de Intendencia de dicha capital a otorgar una escritura de obligación y fianza a favor de don Ramón María de Villalba, provisto Subdelegado de Chalco y su partido, por cantidad de 2 000 pesos cada uno, en caución de la Real Hacienda, por el ramo de tributos de aquel partido.

Don Fernando de Luna, Gobernador del pueblo de Tlacolulan, los Alcaldes, Regidores y Gobernadores pasados, otorgan poder general a don José María Bausa, de esta vecindad, para que a nombre de ellos demande, perciba y cobre judicial y extrajudicialmente de cualquier persona y de quien más haya lugar, las cantidades de dinero que les adeuden a la fecha y debiesen en adelante; así para que los defienda en todos los pleitos, causas y negocios.

Don Juan Esteban de Elías y don José Pérez de Llera, ambos de este comercio y vecindad, otorgan que salen y se constituyen fiadores y carceleros comentarienses a favor de don Antonio Choza, de esta vecindad, quien se halla preso en esta Real Cárcel, en virtud de instancia del Regidor don Diego Leño; en tal manera que éstos cumplirán y guardarán carcelería dentro de dicha Villa, y estarán pronto a los llamados y a presentarlo siempre que sea citado.

Don José Antonio de la Peña, Regidor Perpetuo, Alférez Real del Ilustre Ayuntamiento de esta Villa, otorga poder especial a don Mateo Mosso y Olcoz, vecino y del comercio de la capital de México, para que a nombre del él saque de la pila bautismal y apadrine la criatura que dé a luz doña María Ana de Yrolo y Castañeda, mujer legítima y conjunta persona de don Manuel del Portillo, Oficial de la Secretaría de Cámara del virreinato de la citada capital de México.

Don José Antonio de la Peña, Regidor Perpetuo, Alférez Real del Ilustre Ayuntamiento de Xalapa, otorga poder especial a don Francisco Emparan, vecino y del comercio de la Nueva Veracruz, para que a nombre de él comparezca en la Escribanía Mayor de Intendencia de la citada Ciudad de Veracruz, y en ella otorgue una escritura de obligación y fianza a favor del Capitán retirado de Milicias don Isidro José Posadas, provisto Subdelegado del Pueblo de Jalacingo y su partido, en la que lo constituya fiador y principal pagador de las cantidades que entren en su poder.

Don Francisco Sáenz de Santa María, Regidor perpetuo de esta Villa, en virtud del poder que le otorgó don Rafael de Lardizábal, Comisario de Guerra en la Capital de México, y apoderado de doña Guadalupe Villamil y Primo, viuda de don Juan Manuel Velázquez de la Cadena y Cervantes, otorga por la presente que da en arrendamiento a favor de Juan Antonio Rodríguez Rojo, por espacio de 5 años, la hacienda nombrada Espanta Judíos, el sitio El Palmar, rancho de Santa Rosa y Rincón de Pipas, bajo los linderos conocidos, situados en la jurisdicción de la Antigua Veracruz, y bajo las cláusulas suscritas en la escritura, en 650 pesos anuales, obligándose el arrendatario a beneficiar, cuidar y cultivar las tierras con buena labor.\t

Don José Miguel de Iriarte, de esta vecindad, administrador de los bienes del bachiller Antonio Gómez de la Secada, otorga que debe y ha recibido del Regidor don Francisco Sáenz de Santa María, la cantidad de 2 000 pesos en reales efectivos, por los que le entrega recibo en forma, mismos que ha entregado a Sáenz de Santa María, como Síndico del Convento del Señor San Francisco para que los invierta en la obra que está haciendo en el convento, de una nueva capilla; cuya cantidad se obliga a devolver en el término de tres años y para la seguridad del pago, hipoteca una casa de cal piedra ubicada en la Calle que llaman de las Locerías.