Don José de Arias, Capitán Retirado de Milicias y Alcalde Ordinario de esta Villa de Xalapa, otorga poder especial a don Mariano de Almanza, Regidor Perpetuo, Alférez Real del Ilustre Ayuntamiento de la Nueva Veracruz, para que a nombre de él, pueda otorgar en aquella ciudad, escritura de obligación, y lo constituya fiador y principal pagador a favor de Juan Maniau, provisto Factor de la Renta del Tabaco en la Villa de Córdoba, en caución de la Real Hacienda, por el ramo de papel de sellado, por la cantidad de 2 mil pesos.\t

El muy Ilustre Ayuntamiento de esta Villa de Xalapa, que se compone de los señores don José Antonio de la Peña, Regidor Perpetuo y Alférez Real; don Francisco Sáenz de Santa María, don Diego Leño, y el Licenciado don José María Durán, Regidores Llanos; don Juan Antonio Pardo, don Miguel de Arrieta, y don Juan Esteban de Elías, Diputados y Síndico Personero del corriente, otorgan por el presente, que a consecuencia del contrato celebrado en 5 del corriente en el que se comisionó al síndico personero para que solicitase a premio por término de 6 meses el principal de 8 000 pesos, para subvenir a los urgentes gastos en la justa aclamación del rey don Fernando VII, por no haberlos en sus arcas, han recibido de don Pedro Fraile y Santa María, del comercio de la Nueva Veracruz, y por mano del expresado síndico personero don Juan Esteban de Elías la expresada cantidad, y se obligan a satisfacerle a su acreedor en el día último del mes de febrero de 1809, y para seguridad del principal hipotecan, sujetan y gravan los arbitrios municipales que al cuerpo le están concedidos.\t

Don Diego Leño, Regidor Perpetuo del Ilustre Ayuntamiento de esta Villa de Xalapa, dueño de la Hacienda de Lucas Martín, don Juan Antonio Pardo, Diputado del mismo Ilustre Cuerpo, don Juan Hernández Badillo, y don Fernando de Cubas, los tres de esta vecindad, otorgan poder especial a favor de don Ignacio de la Campa Cos, Agente Procurador del Número de la Real Audiencia de esta Nueva España, para que a nombre de ellos otorgue escritura de fianza y obligación a favor del Regidor Perpetuo Alférez Real de esta Villa don José Antonio de la Peña, para que en consorcio de varias fincas que ha propuesto, los constituya fiadores caucionando hasta la cantidad de 30 000 pesos, que puedan franqueársele de cualquier cofre.

Don Diego Leño, Regidor Perpetuo del Ilustre Ayuntamiento de esta Villa, otorga poder general a don Ignacio María del Castillo, Agente de Negocios de la Capital de México, para que demande, perciba y cobre judicial y extrajudicialmente de cualquier persona y de quien más haya lugar las cantidades de dinero que le adeuden a la fecha y debiesen en adelante; así también para que lo defienda en todos los pleitos, causas y negocios.

Don José Antonio de la Peña, Regidor Perpetuo, Alférez Real del Ilustre Ayuntamiento de esta Villa, apoderado general de don Pedro José Sáenz Navarrete, primer albacea de su difunta esposa doña Josefa Bandala, otorga que vende a don Sebastián de Aguirre, del comercio de la Nueva Veracruz, residente en esta Villa, una casa de cal y piedra, cubierta de madera, ladrillo y teja, de edificio bajo y unas piezas altas en lo interior, con otras contiguas, también bajas, situadas en la Calle Real de esta Villa, frente al Aguaje de Techacapa. La venta se hizo en 15 000 pesos, de los cuales 368 pesos 3 reales y un grano ha dado el comprador en dinero efectivo, y los 14 631 pesos 4 reales y 11 granos restantes, los ha de continuar reconociendo sobre la misma finca a censo redimible, con sus 5% en cada año, hasta que los dos menores, hijos de dicha difunta, tengan la edad competente y por derecho puedan recibirlos.

Don Miguel López Murillo, vecino de la ciudad de México, residente en esta jurisdicción, administrador del ingenio nombrado Nuestra Señora de los Remedios que dejó por fin y muerte el Regidor Luis Pacho Mejía, nombrado por los señores Presidente y Oidores de la Real Audiencia de Nueva España, dijo que por estar próximo a ir a la ciudad de México, dio su poder cumplido a Don Juan de Medina Caraveo, vecino de Jalapa, para que en su nombre pueda administrar el dicho ingenio, tierras y haciendas, poniendo y quitando mayordomos, mozos, sirvientes, por los tiempos, salarios y precios que le pareciere conveniente.

Testamento de Juan López Ruiz Matamoros, natural de Jalapa, hijo legítimo de Martín Matamoros y de Ana Ruiz, difuntos. Declara por bienes una hacienda de ganado mayor nombrada Nuestra Señora de la Concepción en términos de la Antigua Veracruz, con mil doscientas reces de rodeo poco más o menos; más ciento treinta yeguas corraleras poco más o menos; más ciento diez potros y caballos viejos del servicio de la hacienda. También, 3,000 pesos de principal con doña Ana María de Alemán, vecina de la ciudad de la Veracruz, por escritura que está en poder de Bernardo Antonio de Santamaría, su sobrino y apoderado, regidor de dicha ciudad. También, un sitio de molino a espaldas del convento de San Francisco de este pueblo, entre otros bienes. Declara no tener herederos forzosos, solo a Juan López Ruiz Matamoros, Isabel Ruiz Matamoros, Francisco Ruiz Matamoros y Ana Ruiz Matamoros, sus hijos que reconoce y ha criado.

Don Francisco Pérez gobernador del pueblo de San Antonio Tepetlán, sus alcaldes Don Pedro Quiñones y Hernando Antonio; regidor Juan Jiménez, alguacil mayor Miguel Jiménez, en nombre de su pueblo y en cumplimiento de una real cédula de Su Majestad, para poner maestros de escuela que enseñen la doctrina cristiana o leer y escribir a las muchachas y muchachos; se concertaron con Diego García, español, nombrado por la real justicia de esta jurisdicción por tiempo de cuatro años y al precios de 145 pesos anuales, 12 fanegas de maíz, más un huevo por cada uno de los estudiantes el viernes de cada semana, a partir del día 24 del presente mes y año.

Don Francisco Fernández, gobernador actual de los pueblo de San Pedro Tonayán y San Pablo Coapan; sus alcaldes Juan Gerónimo y Salvador Juan; regidores Martín de la Cruz y Salvador Diego; escribano de Cabildo Pascual Alonso, dijeron que en cumplimiento de una real cédula de Su Majestad para poner maestros de escuela en los pueblos de esta jurisdicción, el Capitán Don Juan Francisco de Herrera, Alcalde Mayor de Jalapa, les asignó por maestro de San Pablo Coapan a Pedro Gómez, por tiempo de 4 años, en la cantidad de 140 pesos de oro común anuales, con más 12 fanegas de maíz por año, y un huevo el viernes y otro el sábado por cada estudiante a la semana, los cuales se le han de ir pagando conforme fueren corriendo, y los dichos pesos por los tercios del año, a partir del 4 de mayo del presente de la data.