Juan González de Olmedo, Miguel Méndez Ferrera y José Ferrera Figueroa, dijeron que el Bachiller Gerónimo de Valencia, beneficiado que fue en este partido de Orizaba, otorgó su testamento y codicilio, debajo de cuya disposición los nombró por sus albaceas, y para cumplir con el tenor de las mandas presentaron petición al Capitán don Juan de Peralta y Mendoza, Alcalde Mayor en este partido, para que sea servido de hallarse presente al inventario que en ello recibirán, quien por la presente se presentó a dicho acto.

El Capitán Rodrigo Serrano, Alcalde Mayor por Su Majestad de este partido, manda se pregone públicamente para que cualquier persona de cualquier estado, calidad y condición que sea, pueda poner y ponga el abasto de carnero que se rematará en la persona que más diere.

Ante don Ignacio Cortés de Vargas, Alcalde Mayor en este partido, pareció Juspeh [José] Basques [Vázquez], vecino de este pueblo, para solicitar una licencia para poner una tiendecilla, “para ayuda de sustentar sus obligaciones”, con la cantidad de 100 pesos de cacao, azúcar, jabón, candelas, tabaco y otras menudencias. En virtud de la petición fue concedida la licencia.\n

Mandamiento de don Antonio Sebastián de Toledo Molina y Salazar, Virrey Lugarteniente, Gobernador y Capitán General de la Nueva España, dirigido al Alcalde Mayor de Orizaba, en el que se menciona que ha despachado diferentes comisiones para averiguar y descubrir los azogues que vinieron extraviados en la flota de cargo del General don Joseph [José] Senteno [Centeno], Caballero de la Orden de Santiago, y conviene en materia de tanta importancia haya todo el cuidado que se requiere. Por lo que manda al dicho alcalde mayor del valle de Orizaba, proceda con especial diligencia averiguar si han pasado, pasaren o llegaren por ella, algunos azogues extraviados en poco o mucha cantidad; y proceda contra las personas que lo trajeren; dando luego conocimiento de ello, para que provea del remedio conveniente.

Don Antonio Sebastián de Toledo Molina y Salazar, Marqués de Mancera, Señor de las Cinco Villas y de la del Mármol, Tesorero General de la Orden de Alcántara, Virrey Lugarteniente, Gobernador y Capitán General de la Nueva España, por cuanto don Francisco Alfonso Díez de la Barrera, Correo Mayor del reino, por memorial que presentó, le hizo relación diciendo que en los partidos de Tlalmanalco y Tepeaca había mucho número de salteadores, que en esos días habían amarrado cinco correos y era de gran inconveniente no haber seguridad; por lo que le suplicó fuese servido de despachar el recaudo conveniente, mandando a los alcaldes mayores de esos partidos, limpien los caminos de salteadores. Y por su visto el dicho pedimento y atento a lo que en él se le representa, manda a los alcaldes mayores de las ciudades de la Puebla, Tepeaca, partidos de Orizaba y San Antonio Huatusco, pongan particular cuidado y vigilancia, así por sus personas como por las demás justicias, en procurar que todos los caminos de su distrito y jurisdicción estén exentos y desembarazados de ladrones, salteadores y gente facinerosa; prendiéndolos y castigándolos conforme a sus delitos para que libremente, sin recelo y con toda seguridad se proceda trajinar, así por los correos que salen de la ciudad para la Nueva Veracruz y otras partes del reino. Y es de su obligación el procurarlo por sus oficios, sin que haya de su parte negligencia u omisión.\n\n

El Capitán [Miguel] de Orbaiceta, Alcalde Mayor de este partido, Juez Comisario de este nuevo camino, de visita en la cárcel de dicho pueblo, halló presos a Manuel López por causa criminal y querella que en contra de él dio Juan de Etor; a Juan de la Cruz negro esclavo de Francisco López por denuncia de Lope de Gainza, Alguacil Mayor por haber huido; Marcos de la Cruz, por causa criminal; Juan Francisco, indio que está preso por solicitud de una india sobre haberle sacado un machete, pero por no haber causa contra él se le dejó libre; y Melchor Baltazar, indio declaró estar preso por orden del Gobernador Pablo Jiménez, por 10 reales que debe de tributo y él como Alcalde Mayor mandó que pagándolos quede libre.\n

El Capitán Miguel de Orbaiceta, Alcalde Mayor de este partido, Juez de Caminos y de Registros y demás comisiones, dijo que para la buena administración de justicia, es necesario que haya un intérprete para despacho y declaraciones de los naturales como es el uso y costumbre, por lo que nombra a Marcos de la Cruz, vecino de este pueblo.\n

El Contador Juan de Navas, Alcalde Mayor en este partido, Juez de Caminos y demás comisiones, dijo estar enfermo y es necesario que haya otra persona encargada de realizar las comisiones respectivas de dichos oficios, por lo que nombra Lugarteniente a su hijo el Bachiller Juan de Navas, dándole la facultad que se requiere para ello. \n

El Capitán Alonso de Nava y de la Mota, Alcalde Mayor en este partido, Juez de Caminos y de Registros, y otras comisiones, dijo por cuanto el Alguacil Mayor de este partido murió bajo renunciación y los Alguaciles que dejó nombrados dieron residencia, y al presente no hay ejecutor que acuda a lo que le fuese cometido y encargado, y en el ínterin que se despacha título a los de la renunciación, nombra Alguacil Ejecutor a Juan Ortiz, vecino de este pueblo.

El Capitán don Juan de Peralta y Mendoza, Alcalde Mayor en este partido, distrito y jurisdicción, dijo que para cumplir con uso y ejercicio de sus comisiones e instrucciones es necesario nombrar alguacil ejecutor para que acuda a todos los llamamientos de lo contenido en sus comisiones así de alcabalas como de otras cosas y al amparo de los naturales para que no reciban agravios y a todas las demás cosas que le fueren cometidas y encargadas por lo que nombra a Francisco Muñiz de Rocamora, a quien se le da facultad con vara de justicia para que la use y ejerza.