Nicolás Rodríguez, hijo legítimo de don Martín Rodríguez y doña Benita Gallegos, los cuales desconoce si viven o están muertos, natural de la ciudad de Tuy, en el reino de Galicia y vecino del pueblo de Olinalá, casado con doña María Lugarda, realiza testamento, en el cual nombra como albaceas a su citada legítima esposa, en compañía del Licenciado José Gómez, Clérigo Presbítero, vecino de Olinalá, y de don Pedro Rosendo, y como herederos designa a Teresa Manuela, Simón Benito y Mariana, sus hijos legítimos.

Pedro de Villalobos, vecino del pueblo de Olinalá, con poder otorgado a su favor por don María Lugarda Altamirano, viuda de don Nicolás Rodríguez, recibe de don Juan Morcho, albacea de dicho Nicolás y vecino del pueblo de Jalapa, el testamento y memoria simple que dejó dicho difunto.

Don Nicolás Rodríguez, natural del Reino de Galicia y vecino del pueblo de Olinalá, con testamento hecho, declara que por vía de codicilio se agregue lo siguiente; se pague a don Juan de Villalobos, su mozo Santiago Robledo y su Mayordomo Sebastián, que al padre de don José Gómez se le pague el alquiler de la casa, se digan misas a nombre de algunos santos, deja en poder de Juan Antonio 9 mulas de carga ensilladas y un caballo, de dichas mulas manda se le otorgue una a Javier, “El Sabanero”, y en manos de su albacea quedan 160 pesos por la venta de otras mulas.