Doña María Manuela de Acosta, viuda y albacea de don Manuel José de Acosta, curadora y tutora de los bienes y personas de sus hijos legítimos, vecina de este pueblo de Jalapa, a la cual le fue impuesta una fianza de 500 pesos, se obliga a pagar a sus hijos, lo que les corresponde de los inventarios de su difunto padre, por lo que hipoteca sus bienes dotales y gananciales, especialmente una casa, ubicada en este pueblo, de paredes y techada de madera y tejas, la cual linda al sur con la Calle de San Francisco, al poniente con la Calle del Ganado, al norte con solar y casa de Pedro de Guevara y al oriente con el Callejón de la Sierpe.

Doña María Inés Gutiérrez de Villaverde, con licencia de su esposo don Juan Antonio Villaverde, de esta vecindad, otorga que debe y se obliga a pagar a don Manuel de la Torre y Carvia, de esta vecindad, la cantidad de 400 pesos, cuyo pago hará dando 20 pesos cada mes, desde este día en adelante y en el ínterin sus réditos del 5 por ciento anual. Y para mayor seguridad hipoteca una casa con el sitio que le pertenece, de 17 varas de frente y 57 de fondo, situada en esta ciudad, y linda por el oriente con casa que fue de doña María Magdalena de la Torre y hoy es de don Felipe Ruiz, haciendo esquina entre las calles del Ganado y de la Caridad. La cual hubo y compró de doña María Josefa Cruz Ortiz de Zárate, por escritura otorga el día de hoy.

Don José Joaquín Posada, de esta vecindad, otorga que ha recibido de don Roberto Heaven, residente en esta villa, la cantidad de 1 500 pesos, del cual se da por entregado; cuya suma se obliga a satisfacerle en el término de dos años, con el acostumbrado premio de un 5 por ciento. Para seguridad del pago de la deuda, hipoteca una casa alta y baja, que tiene en esta villa, la cual hace esquina a las calles primeras del Ganado y de Santiago, hacia el oriente el frente de la iglesia de San Francisco, el segundo frente al sur, y del otro lado casa también alta que fue de don José de Castro, por el costado del norte linda con casa de los herederos de don N. [sic] Mejía, y por el fondo al poniente con el costado de la que fue de don José María Gutiérrez de Zamora, y antes era de los herederos de Juana Chávez.

Doña Felipa Roso, de esta vecindad, viuda de don Miguel Barradas, que fue de este comercio, otorga que ha recibido de don Juan Francisco de Noriega, de esta vecindad, la cantidad de 209 pesos y 4 reales, mismos que le prestó en varias partidas para la subsistencia de su familia, los cuales se obliga a pagar en un término de 5 años, contados desde esta fecha, hipotecando para ello dos casas de paredes de edificio bajo, cubiertas de madera y teja, la primera ubicada en la segunda cuadra de la Calle de la Amargura, y la otra situada en la segunda cuadra de la Calle del Ganado que antes fue mesón, obligándose a no vender ni enajenar hasta que la deuda este pagada.

José María Padilla, junto con su esposa, Juana de la Rosa, otorga el primero que debe y se obliga a pagar a don José Antonio de la Peña, de esta vecindad y comercio, la cantidad de 150 pesos, que por hacerle bien y buena obra le ha suministrado en efectos de Castilla, cuya cantidad se obliga a satisfacer en el término de 2 meses. Como seguro de la deuda hipoteca una casa que posee en la Calle del Ganado, que su mujer heredó de sus padres, la que estando presente condescendió a ello.

Don Manuel Allen, de esta vecindad y comercio, otorga que ha recibido de don Manuel Antonio del Valle, vecino y del comercio de Veracruz y residente en esta, la cantidad de 3,000 pesos obligándose a tenerlos por espacio de un año, con causa de réditos de medio peso por ciento mensualmente a estilo de comercio, como seguro de la deuda hipoteca una casa ubicada en la Calle del Ganado de esta Villa de Xalapa.\t

Don Patricio José de Santa María, vecino de Jalapa, dijo que debe al Bachiller Nicolás Ricardo Grant de Guzmán, 700 pesos, y habiendo fallecido dicho don Nicolás y declarado en su testamento destinar esta cantidad a la Cofradía del Señor de la Santa Veracruz, otorga que se obliga a pagar al Mayordomo actual de la mencionada cofradía, 35 pesos de réditos cada año desde hoy en adelante hasta la redención de la deuda, y para la seguridad de su pago hipoteca una casa ubicada en la calle del Ganado a la linde del mesón que llaman de Santa María, que hace esquina con la que fue de don Juan de Dios Thormes.

Don Manuel María Medina, de esta vecindad y comercio, dijo que don José Manuel Cruz y Bremont, de esta misma vecindad, le franqueó desde primero de agosto de este año 1 500 pesos con calidad de réditos de un 5 por ciento y por plazo de dos años con hipoteca de una casa propia del compareciente. Y reduciendo a efecto, el nominado Manuel María Medina otorga que tiene en su poder la expresada cantidad que recibió de don José Manuel Cruz, y se obliga a pagarla en el plazo de dos años con el rédito del 5 por ciento anual, y para la seguridad del principal hipoteca una casa de su propiedad, ubicada en la calle del Ganado, con su frente al oriente por dicha calle y del otro lado casa que fue del Presbítero difunto don Antonio Zárate, lindando por poniente con la loma y terreno que nombran de los Ochoas, por el sur con casa de don José Gamero, y por norte con casa que fue del finado don Manuel Allén.

Don Felipe Cruz, de esta vecindad, otorga que ha recibido de don José Gutiérrez Zamora, de este comercio y vecindad, la cantidad de 200 pesos, los cuales se obliga a satisfacer en un término de dos años, empezando a contarse desde el día 9 de noviembre próximo pasado, pagará por ellos el 5% anuales. Para seguridad de esta deuda hipoteca una casa de paredes de dos viviendas, de edificio bajo, cubierta de madera y teja, ubicada en esta Villa, que hace esquina y frentes a la Calle que llaman de la Caridad y del Ganado, misma que se obliga a no vender o enajenar hasta que la deuda este pagada.

Don Domingo García, vecino de este pueblo de Jalapa, con licencia del Señor Cura de esta doctrina Manuel Vicente de la Barrera, Rector de la Cofradía de las Benditas Almas del Purgatorio, le ha dado don José Antonio de Acosta, Mayordomo de dicha cofradía, 340 pesos por tiempo de 1 año, obligándose a pagar los réditos del 5% a favor de dicha cofradía. Como seguro de la deuda hipoteca dos casas ubicadas en este pueblo en la Calle del Ganado.