Don Francisco Martínez Gordillo, vecino de este pueblo de Jalapa, otorga que debe y se obliga a pagar a don Raymundo Luis de Laiglesia y a don José de Echea, del Comercio de España y residentes en este pueblo de Jalapa, la cantidad de 3, 127 pesos 5 reales y 5 octavos, por varios efectos que trajeron a su consignación de los Reinos de Castilla, mismos que se obliga a pagar dentro de 5 meses, contados a partir de la presente fecha y para seguridad de esta deuda, hace hipoteca especial de su casa de cal y canto con su sitio correspondiente, ubicada en el barrio de Arriba y calle que llaman de la Amargura.

Don Luis Antonio Ortiz de Zárate, vecino de este pueblo de Jalapa, otorga que debe y pagará a don José de Ugarte, la cantidad de 1, 300 pesos, mismos que se obligó a pagar por el remate que se celebró de la casa ubicada en la Calle de la Amargura, que quedó por bienes del difunto don Francisco Pérez de Arellano a nombre de don Andrés Rodríguez, de lo que dicho Ugarte como albacea que es de Arellano, le entregó escritura, en la que se dio por entregado de dicha cantidad, pero lo cierto es que no se la pagó, sino que se la debe y se obliga a pagársela en el mes de octubre del presente año, en reales de contado.

Doña Gertrudis Rodríguez Díaz de Acosta y doña María de Jesús Rodríguez Díaz de Acosta, vecinas de España y residentes en el pueblo de Jalapa, hermanas e hijas legítimas de don José Rodríguez y doña María Ignacia Díaz de Acosta, difuntos, se obligan a cubrir y pagar a José Mariano González, niño de 11 o 12 años, la parte que le corresponde de herencia de su difunta madre, la citada doña María Ignacia Díaz de Acosta, en compañía de su padre, don Domingo González de Castro; dicha herencia suma la cantidad de 226 pesos, 4 reales y 6 gramos en reales.

María de los Dolores Rodríguez, con licencia expresa de su legítimo esposo Juan Antonio Rodríguez, vecinos del pueblo de Jalapa, se obliga a pagar a don Juan Santiago Lobo, vecino y del comercio de este pueblo, 200 pesos de a 8 reales de plata cada uno, en un tiempo de 2 años, que le ha prestado por hacerle bien y buena obra.

Antonio Rivera y Margarita Mariana Infante, marido y mujer; junto con María Josefa de Sandria, viuda de José Infante, vecinos de este pueblo de Jalapa, se obligan a pagar a don Francisco Carmona, la cantidad de 585 pesos y 3 reales y medio, total de todas las cuentas que tienen con dicho Carmona, los cuales pagarán y cubrirán en un tiempo de 2 años.

Don Nicolás Mariano Domínguez Muñiz, vecino de Naolinco, dijo que se le adjudicaron los diezmos de Naolinco, Tlacolula y Misantla, por subasta pública realizada en la ciudad de la Puebla, por 3 años y a precio de 6, 300 pesos, con un pago anual de 2,100 pesos, y solicitando para el segundo pago a don Juan José de Acosta, don Antonio Gaspar de Acosta, don José Antonio de Acosta y don Miguel Pérez, vecinos de Naolinco, don Ignacio de Guevara y don Manuel de Acosta, vecinos de Jalapa, que fuesen sus fiadores por la cantidad de 350 pesos cada uno, para lo cual solicita la elaboración de un poder especial y un billete de compromiso por dicho adeudo, obligándose junto con sus fiadores a cubrir el costo de los citados diezmos.

Don Juan Santiago Lobo, vecino de España y residente en Jalapa, declara que don Bernardo Juan de Arias y don José Tarno, vecinos de la Ciudad de México, se obligaron a pagar al declarante, la cantidad de 27, 921 pesos, 1 y 2 octavos de reales, de los cuales 12, 000 pesos han sido cubiertos y los restantes 15, 921 pesos los pagará el 1 de noviembre de 1775, de dicha cantidad hay una dote que corresponde a doña Josefa de Campos y Arraido.