Andrés de la Peña, Gobernador de San Juan Miahuatlán, don Juan Martín y don Juan Bautista, Alcaldes, don Juan Andrés y don Juan Francisco, Regidores y Antonio Nicolás, Escribano, representando al común y naturales por quienes prestan voz y caución, dijeron que en cumplimiento de Real Cédula que dispone la fundación de escuelas con maestros que enseñen a los indios la lengua castellana, se obligan a pagar a Francisco Solozabal, natural de la Ciudad de Logroño, en los Reinos de Castilla, residente en la jurisdicción de Jalapa, 100 pesos de oro común y 12 fanegas de maíz, pagado por tiempo de cuatro años y él ha de ser obligado a tener escuela permanente para enseñar a leer, escribir y enseñar la doctrina cristiana a indios e indias grandes y pequeñas, excepto que las indias han de cursarla hasta los 10 años cumplidos.

Don Cristóbal Pérez, Gobernador del pueblo de Jalapa, don Francisco Hernández, don Pedro de la Cruz, don Felipe de Santiago, Alcaldes, don Antonio Pedro, don Juan Vanegas, don Alonso del Moral, Regidores y Francisco Hernández, Escribano, dijeron que en cumplimiento de Real Cédula que dispone la fundación de escuelas con maestros que enseñen a los indios la lengua castellana, se obligan de pagar a Benito de Castro, vecino de este pueblo, 120 pesos en cada año, más dos fanegas de maíz y un huevo que ha de dar cada muchacho por semana y él ha de ser obligado a asistir a la enseñanza.\r\n

Don Tomás Rodríguez, Gobernador; don Pascual de la Cruz, Francisco Ignacio y Alonso de la Cruz, Alcaldes, Marcos Berriel y Antonio de Santiago, Regidores y don Lorenzo de Santiago, Escribano, por sí y en nombre del demás común y naturales del pueblo de Xilotepec, a través de Andrés Pérez intérprete, dijeron que en cumplimiento de Real Cédula que dispone la fundación de escuelas con maestros que enseñen a los indios la lengua castellana, aprendan en ella la doctrina cristiana, a leer y escribir, se obligan a pagar a Sebastián Lobato, vecino de la jurisdicción de Jalapa, 96 en reales de contado, 12 fanegas de maíz, agua, leña que fuere menester y un huevo que ha de dar cada muchacho por semana.

Don Baltazar Hernández y don Guillermo Hernández, Alcaldes, don Gaspar Melchor y don Matías Hernández, Regidores y Domingo de la Cruz, Escribano del pueblo de Teocelo, en cumplimiento de Real Cédula que dispone la fundación de escuelas con maestros que enseñen a los indios la lengua castellana, aprendan en ella la doctrina cristiana, a leer y escribir, se obligan a pagar a Antonio de la Cruz, de esa vecindad, 50 pesos, 5 fanegas de maíz, agua, leña que fuere menester y un huevo que ha de dar cada muchacho por semana.

El Capitán José Camino y Velasco, Alcalde Mayor de la jurisdicción de Jalapa, otorga que ha recibido todos los bienes contenidos en el inventario antecedente, los cuales quedaron por muerte de Juan Pérez de Cosío, y de todos ellos se da por entregado a su voluntad otorgándolo en depósito a favor de los albaceas, tenedores de sus bienes y herederos y se obliga a entregarlos cuando se los pidan.

Don Francisco de Thormes, vecino del pueblo de Jalapa, dijo que Francisco de Castro, vecino del pueblo de San José Pastepec de esta jurisdicción, le prestó 1, 000 pesos de oro común por hacerle buena obra en 1717, por cuya cantidad le otorgó escritura de obligación, los cuales no puede satisfacer al presente por haberla gastado en la construcción de una casa y a la fecha le ha concedido un año más de espera para su paga, por lo cual otorga esta nueva escritura de obligación a favor del mencionado Francisco de Castro para pagarle dentro del término de un año contado desde la fecha de este escritura.

Don José Ramos, vecino del pueblo de Jalapa, dijo que por auto de la Real Justicia de esta jurisdicción, se mandó a Calixto Ventura López, afianzar la entrega de la composición de tierras del rancho que fue de doña Aldonsa Clara de Vargas y que ahora es de José Antonio de Santa Ana, por tanto se obliga con su persona y bienes a entregar la dicha composición para el 4 de octubre de este presente año.

Don Francisco Suárez, Alguacil Mayor de la jurisdicción de Jalapa, dijo que en atención a estar convenido y ajustado con Antonio Laureano de Campo, Subteniente de Alguacil Mayor, que por 500 pesos de oro común, le haga renuncia del oficio como ya lo ha hecho, por tanto Francisco Suárez se obliga a que si después que se hayan entregado los 500 pesos se ofreciera algún embargo o impedimento para el uso del oficio, devolverá dicha cantidad sin pleito ni litigio alguno y si no se le devuelve él gozará de los emolumentos del oficio y Antonio Laureano sirviéndolo sólo como su Teniente, para cuyo efecto hipoteca el oficio mediante recibo suyo.

Francisco de Thormes, vecino del pueblo de Jalapa, dijo que don José Pérez de Arellano, de la misma vecindad, puso en su poder 400 pesos pertenecientes a la Cofradía de las Benditas Ánimas del pueblo de Misantla, con condición de que dicha cantidad la había de pagar a fin de diciembre de 1717 según lo expresa el vale, hecho que no tuvo efecto y solo le había entregado 100 pesos del que restaban 300, y en atención a que José tiene a réditos 719 pesos 7 tomines con escritura a favor de dicha cofradía, ahora recibe de don José Pérez de Arellano los 300 pesos de oro común de los cuales se da por entregado a su voluntad y se obliga a pagar a la cofradía para julio de 1720 con los réditos que le correspondan a razón de 5%, y, para su segura paga, hipoteca unas casas nuevas que posee en este pueblo.

Don José Antonio de la Pedreguera, vecino del pueblo de Jalapa, recibe 65 herraduras mulares adobadas, herraje de 61 y cuarta mulas y 2, 061 clavos adobados más otras herraduras de herrajes criollo, que el 2 de julio del presente año se le decomisaron a don José de Ugarte y a don Bartolomé Salvo por contrabando, por publicación hecha sobre la prohibición de su venta, como consta en los despachos que se remiten al gobierno de este reino, obligándose como depositario a tenerlo hasta que el Alcalde Mayor de este pueblo le señale ante quien acudir con todo ello.