Melchor del Moral, vecino de Jalapa, se obligó a pagar a Francisco de Morales y Reynoso y a su mujer, Juana Pascuala, vecinos de este pueblo, 100 pesos de oro común, por razón de una demanda que le tenían interpuesta, tres meses después de la fecha de esta escritura.

El capitán Agustín de Sotomayor y de la Mota, Alcalde Mayor de Jalapa, se obligó a pagar a don Andrés Pérez de la Higuera, dueño de su ingenio en esta provincia, 300 pesos de oro común, por razón de otros tantos que le prestó en reales de contado, para fin del mes de enero de 1616, todos juntos en una paga.

Bartolomé Díaz, vecino de esta provincia, se obligó a pagar a Cristóbal de Lozana Salazar, mercader, vecino de Jalapa, 190 pesos de oro común, precio de tres mulas aparejadas y un macho, a 47 pesos y 4 tomines cada uno, en esta manera: la mitad cuatro meses después de la fecha de esta escritura y la otra mitad de allí en otros cuatro meses corridos.

Alonso Ruiz, vecino de Jalapa, se obligó a pagar a Diego López Maldonado, residente al presente en este pueblo, 208 pesos de oro común, precio de cuatro bestias mulares cerreras, a 52 pesos cada una, en esta manera: 69 pesos ocho meses después de la fecha de esta escritura, 69 pesos más dentro de otros ocho meses, y los 70 restantes de allí en otros ocho meses corridos.

Andrés Ramírez, de color mulato, libre, vecino de Jalapa, se obligó a pagar a Francisco de Cárdenas, de la misma vecindad, 90 pesos de oro común, precio de dos mulas y un macho, en esta manera: 30 pesos seis meses después de la fecha de esta escritura, 30 pesos más de allí en otros seis meses y los 30 pesos restantes, en otros seis meses corridos.

Melchor del Moral, vecino de Jalapa, se obligó a pagar a Diego López Maldonado, residente al presente en este pueblo, 45 pesos de oro común, precio de una mula cerrera, en esta manera: la mitad para dentro de ocho meses y la otra mitad de allí en otros ocho meses cumplidos.

Juan Bautista Ordóñez, escribano público de Jalapa, se obligó a pagar al capitán Alonso de Quesada, vecino de La Margarita, 720 pesos de oro común, precio de negra llamada Cristina, de nación Angola, y de un negro nombrado Andrés, su hijo, criollo, de 15 años de edad, para fin del mes de marzo de 1617, todos juntos en una paga.

Vicencio Franquiz, vecino de los Llanos de Ozumba, jurisdicción de Tepeaca, se obligó a pagar al capitán Alonso de Quesada, vecino de la Isla Margarita, 800 pesos de oro común, precio de dos esclavas negras nombradas María e Inés, de nación Angola y de tierra Fulupa, en esta manera: 200 pesos dentro de seis días y los 600 restantes para fin del mes de marzo de 1617, todos juntos en una paga.

Andrés Pérez de la Higuera, dueño del ingenio de azúcar nombrado La Santísima Trinidad, se obligó a pagar a Rodrigo Alonso Mejía, vecino de la ciudad de Cumaná, 1550 pesos de oro común, precio de una negra llamada Victoria con tres hijos suyos nombrados Juan, Andrés(sic) y Pascuala, de diferentes edades, para fin del mes de marzo de 1617, todos juntos en una paga.

Tomás de Soto, vecino de Jalapa, se obligó a pagar al capitán Alonso de Quesada, vecino de la Isla Margarita, 130 pesos de oro común, precio de un negrito de siete años de edad, criollo, llamado Dominguito, para fin de marzo de 1617, todos juntos en una paga.