Stuk PX_0093_0114 - Zonder titel

f. 300 vta. – 301 vta.

El presbítero don Juan Nepomuceno Fernández de Ulloa, de esta vecindad, dijo que el señor don Francisco Ángel del Camino, dignidad de la Santa Iglesia Catedral de Puebla, le ha franqueado la cantidad de 1 000 pesos mitad de cobre y mitad en plata para pagarle en el término de dos años con pensión de réditos de un 5 por ciento anual e hipoteca de 1 000 pesos que al comparente le reconoce don Manuel de Santa María sobre su hacienda nombrada Mastatlán y de las tierras de la Mesa. Y que debiendo formalizar el correspondiente instrumento, el expresado Ulloa otorga que se obliga a reconocer la mencionada suma a dicho señor canónigo don Francisco Ángel del Camino por el término de dos años con el premio de 5 por ciento anual, con hipoteca de 1 000 pesos que como se dijo, le reconoce don Manuel de Santa María

• Spaans

Al final del protocolo se localiza copia de la presente escritura, f. 488 – 490 vta., documento con mutilación por corte aparentemente intencional. El escribano registra el nombre Juan Nepomuceno de Ulloa, Juan Nepomuceno Ulloa, Juan Nepomuceno Fernández de Ulloa, éste firma Juan Nepomuceno Ulloa, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.