Stuk PC_0011_0035 - Zonder titel

66 vta. – 68

Juan Francisco de Aguilar y Saldaña, residente en la Nueva ciudad de la Veracruz, en nombre y con poder del Capitán Juan María Lago Marzin, Factor de la armazón de negros esclavos que tiene en dicha ciudad de la Nueva Veracruz, su fecha en dicha ciudad 27 de octubre de este año por ante Andrés de Saavedra Cansines [Cancines], Escribano de Su Majestad, asimismo, en virtud del poder que le sustituyó de don Domingo Grillo, por sí y como tutor y curador de don Domingo, don Juan Bautista y doña María Isabela Lomelín, hijos y herederos de Ambrosio Lomelín, Asentista con Su Majestad para la provisión de negros en estas partes de las Indias, su fecha en la villa de Madrid a 28 de octubre de 1670 ante Pedro de Viana Morales, Escribano de Su Majestad. En virtud de dichos poderes vende al Alférez Nicolás Rodríguez, vecino de esta villa, una negra de dicha armazón, nombrada Antonia, bozal recién venida de su tierra, por precio de 430 pesos de oro común, saliendo por su fiador el Capitán Joseph [José] Blanco, cantidad que ha de pagar en seis meses.

• Spaans

Documento deteriorado.