Doña María Luisa Salvo, de esta vecindad, mujer y conjunta persona de don José Antonio Pereira de Castro, con licencia de su marido, otorga que vende a don Domingo Franceschi, de esta misma vecindad, una casa mesón que nombran de las Ánimas, de edificio alto y bajo, de cal y arena, cubierta de madera, ladrillo y teja, situada en la Plaza principal, donde hace su frente al poniente y por su fondo al oriente. Linda con el costado de la casa y solar de don Mariano Ladrón de Guevara, por el norte con el Callejón de Flores, y del otro lado casa de su hermana Rafaela Salvo y por el sur con otra casa alta, de la pertenencia de don José María Goiri y solar eriazo situado a espaldas del cuartel de esta Villa. La vende en 23 550 pesos, de los cuales ha recibido 18 950 pesos y los 4 600 restantes los ha de seguir reconociendo, con sus 5% en cada año con sujeción a la escritura de imposición, los 4 000 que es el principal de la capellanía laica y los 600 restantes que pertenecen a la Archicofradía del Santísimo Sacramento.

Doña Petra Antonia Bonilla, de esta vecindad, viuda en primeras nupcias de don Dionisio Salvo y en segundas de don Manuel [José] Bellido, otorga que vende, cede y traspasa a favor de don Manuel de Allen, de esta vecindad y comercio, una casa mesón, nombrada de San Antonio, situada en la segunda cuadra de la Calle Real; se compone de 32 y tercias varas de frente y 60 de fondo. La vende por precio de 2 620 pesos.

Don Manuel José Bellido, vecino y del comercio de esta Villa de Xalapa, como administrador de los bienes raíces y muebles de doña Manuela Josefa Salvo, ha recibido del Comandante de las Tropas Fijas de Veracruz don Juan Manuel Bonilla, por mano de su padre político don Juan de Viera [Vieyra y Sousa], vecino y del comercio de dicha Ciudad de Veracruz, residente en esta Villa, 3 000 pesos fuertes del cuño y estampa nueva mexicana en calidad de depósito irregular, por 5 años contados desde esta fecha, obligándose a pagar el premio de 5 %, la mitad cada seis meses; como seguro de la deuda hipoteca dos mesones que nombran de las Ánimas, ubicado en la plaza mayor de esta Villa, y el de San Antonio, ubicado en la tercera cuadra de la Calle Real. Cuyo primer mesón tiene dos hipotecas una de 4 000 pesos de una capellanía laica para la enseñanza de gramática y otra de 600 pesos a favor de los naturales de esta Villa.\t

Doña Petra [Antonia] Bonilla, viuda de don Manuel [José] Bellido, a recibido de don Juan Esteban de Elías, como hermano mayor de la Venerable Tercera Orden de Nuestro Seráfico Padre Señor San Francisco de esta Villa, la cantidad de 600 pesos pertenecientes a dicha venerable orden tercera, obligándose a tenerla en calidad de depósito irregular por 5 años y a reconocer y contribuir 30 pesos anuales de réditos, y como seguro de la deuda hipoteca el mesón que tiene en la Plaza Mayor de esta Villa, el que hace frente al poniente, por el costado del sur linda con casa de don Francisco Javier Fernández de Ulloa, por el poniente con casa de don Mariano de Campo y por el norte con el Callejón del Arco; cuyo mesón junto con el de San Antonio, situado en la Calle Real que va para San José en esta Villa, se encuentran con un gravamen de 7 600 pesos, de los cuales 4 000 corresponden a una capellanía que mandó fundar don Bartolomé Salvo para enseñanza de gramática a los jóvenes de este suelo; 3 000 pesos pertenecientes a las fijas de Veracruz, don Juan Manuel Bonilla; y 600 pesos restantes a favor de los indios naturales de esta Villa, cuyos tres principales los reconoce la otorgante a censo redimible de un 5% anual.

Don José García Blanco, de esta vecindad y comercio, dijo que por cuanto en igual fecha del año de 1800 se otorgó una escritura en la que consta que doña Manuela Josefa Salvo, doncella de esta vecindad, recibió del Coronel don Juan Manuel de Bonilla la cantidad de 3000 pesos en calidad de depósito, con obligación de réditos del 5% y con hipoteca de dos casa mesones, cuya cantidad se obligó a pagar en el término de 5 años, los cuales al presente se cumplen y no teniendo con que pagar hasta dentro de 4 meses, el otorgante se constituye como fiador de la enunciada doña Manuela Josefa Salvo.

Don Manuel José Bellido, vecino y del comercio de la Villa de Xalapa, tutor de doña María Luisa, doña Manuela Josefa, don José Valentín, doña Rafaela Josefa y don Dionisio Ángel Salvo; herederos de doña Ángela Francisca del Pino, mujer del difunto don Bartolomé Salvo, otorga que adjudica a doña Manuela Josefa Salvo, de estado doncella de 26 años de edad, el Mesón de las Ánimas situado en la plaza principal de esta Villa, y el otro Mesón que llaman de San Antonio ubicado en la calle Real de este pueblo, y también los muebles de ambos mesones; asimismo la casa situada en la esquina del callejón del Diamante. El total adjudicado suma 9, 789 pesos 7 reales.

Don Félix Peino de Bustamante, vecino y del comercio de Perote, otorga que vende, cede y traspasa en favor de don José Pedro Puey, también de la misma vecindad, una casa mesón, situada en el pueblo de Perote, que hace su frente principal a una Plazuela, salida para el camino de México hacia el sur, y casas y terrenos de los Córdobas; por un costado linda con casa que fue de don Jerónimo Alcalde, y por el otro tiene aumentado un gran pedazo de terreno que antes ya poseía el otorgante. Cuya finca que es de paredes, cubierta de madera y azotea, de edificio bajo, es la misma que el otorgante compró de don Mariano Ramón Villa, uno de los hijos y herederos del finado don Francisco Villa, quién le perteneció por escritura pública a su favor en la capital de México el 25 de septiembre de 1809. Y el terreno agregado antes referido lo hubo y también lo compró el otorgante del reverendo padre fray Pedro Martínez del orden de San Hipólito Mártir de México, por escritura pública que como tal procurador le otorgó en el mismo pueblo de Perote el 18 de abril de 1807. Dicha finca la vende por la cantidad de 5 000 pesos que le ha de pagar en el término de siete años, que deben correr y contarse desde esta fecha y en cada año le ha de contribuir el 5 por ciento hasta el día de su redención. Y el comprador no sólo se obliga a pagar la cantidad citada, sino también los 3 000 pesos a que ha ascendido el traspaso de la tienda que hay en la casa, existencias, armazón, enseres y útiles todos de ella. Y para la seguridad de la deuda, hipoteca la mencionada casa mesón y todos sus enseres, como las existencias de la tienda; añadiendo en favor de Bustamante la acción expedita que tiene contra la hacienda Santa Clara el Portezuelo, alias Santa Gertrudis, ubicada en jurisdicción de San Juan de los Llanos, por cantidad de 8 000 pesos, según escritura de imposición de ellos, que en su favor y de sus difuntos hermanos les otorgó don Manuel González Solares, en el mismo pueblo de San Juan de los Llanos, el 4 de diciembre de 1806.

Don Miguel Manuel Torquemada, de esta vecindad, como heredero de su difunto hermano el Presbítero Bachiller don José María Torquemada, vende a doña María Josefa y a doña Josefa Gregoria Fentanes, hermanas, vecinas de esta villa, una casa ubicada en esta villa y Barrio de Arriba, en la Calle del Ganado, con la que hace frente al poniente y del otro lado mesón que llaman de Santa María y casa que hoy es de don Manuel Nava, por cuyo frente tiene 23 varas; por el fondo, por donde tiene 60 varas, que es el oriente, e igualmente que por el sur, linda con casa de la testamentaria del difunto Teniente Coronel don José Antonio de la Pedreguera; y por el norte con solar que fue doña Josefa Mariana Velad y hoy es de doña Nicolasa Domínguez. La vende en 100 pesos, los mismos que reconoce la dicha casa a la Cofradía del Señor Cristo de la Santa Veracruz de esta parroquia.

Don Manuel Medina Loranca, residente en este suelo, debe a don Santiago Sarabia, de esta vecindad y comercio, la cantidad de 1 354 pesos, que por hacerle bien y buena obra le suministró para el manejo del Mesón de la Plaza Mayor de esta Villa de Xalapa, que estuvo a su cargo el pasado año de 1803, cuya cantidad se obliga a pagar siempre y cuando mejore su fortuna.