Lucas Cardeña Malpica, mercader, vecino del pueblo de Jalapa, vende Doña Jacinta Ibáñez, vecina de la nueva ciudad de Veracruz una esclava negra llamada Isabel, de nación Angola, que hubo y compró de Bartolomé Lecea y de María de la Cruz de Villanueva, vecinos de Jalapa, por escritura que le otorgaron ante don Juan de Vértiz, Alcalde Mayor que fue de Jalapa; la cual tendrá 40 años de edad, libre de hipoteca, empeño y otra enajenación, sin asegurarla de ninguna tacha, vicio ni defecto, en el precio de 290 pesos de oro común.

Antonio de Prado, mercader y vecino de la Nueva Ciudad de la Veracruz, residente en el pueblo de Jalapa, otorga poder en primer lugar a don Antonio Suárez de los Ríos y en segundo a don Agustín de Manzanilla, vecinos de la Ciudad de México, para que en su nombre sigan y fenezcan en todas las instancias el pleito que tiene con sus acreedores.

Doña María Manuela Callejo, residente en Jalapa, viuda y albacea de don Ignacio Muñoz, vecino que fue de la Nueva Veracruz, con licencia de su esposo don Tomás Martínez, otorga poder especial a don Francisco Javier de Bona, mercader viandante, para que en su nombre cobre a don Juan Antonio del Castillo y Llata, vecino de la ciudad de Querétaro, la cantidad y cantidades de pesos que debe.

Sebastián de Origuen, vecino y mercader de este pueblo, manifestó 2 botijas de vino para vender en su tienda, traídas de la Nueva Veracruz por mano de don Lorenzo de Cubas, vecino de este pueblo.\n

Benito de Madrid, vecino y mercader de este pueblo, manifestó 500 pesos de cacao y mercadería de Castilla, que trajo de la Veracruz para vender en este pueblo y su jurisdicción, y de lo que vendiere pagará la alcabala.\n