Jorge Rodríguez, viandante, mercader, vende a Juan Ortiz de Zárate, vecino de esta provincia, un esclavo negro llamado Nicolás, de tierra Jolofo, de 16 años de edad, poco más o menos, por el precio de 300 pesos de oro común.

María Esquivel, vecina de Jalapa, vende a Esteban de Valladares, mercader, estante en Jalapa, unas casas de morada cubiertas de paja, en este pueblo, que lindan con casas de Melchor Palomino y casas de Alonso Ruiz, la Calle Real en medio, por el precio de 800 pesos de oro común.

Esteban Balladares, mercader, vecino de Jalapa, se obligó a pagar a María Esquivel, soltera, vecina de este pueblo, 300 pesos de oro común que restan del valor de unas casas de morada que le vendió en 800 pesos, seis meses después de la fecha de esta escritura.

Juan de Sosa del Castillo, mercader, vecino de esta provincia, se obligó a pagar a Bartolomé de Contreras, vecino de la provincia de Jalapa, 500 pesos de oro común que restan por pagar de 700 pesos, por razón de unas casas de morada que le vendió en este pueblo; los cuales dará para el día primero de agosto de 1611, todos juntos en una paga.

Esteban de Valladares, mercader, residente en este pueblo, se obligó a pagar a Jerónimo de Vega, vecino de la ciudad de Los Ángeles, 340 pesos de oro común, por razón de otros tantos que le prestó en reales de contado, los cuales dará para fines de noviembre del presente año de 1610.

Juan de Sosa del Castillo, mercader, vecino de Jalapa, vende al beneficiado Boecio Gutiérrez presbítero, un esclavo negro llamado Pedro, de nación Angola, de 22 años de edad, poco más o menos, entre bozal y ladino, por el precio de 330 pesos de oro común.

Juan de Sosa del Castillo, mercader, vecino de Jalapa, se obligó a pagar a Mateo Jorge, mercader de negros, 380 pesos de oro común, precio de una esclava negra llamada Magdalena, de nación Angola, de 25 años de edad, para fines de febrero de 1610, todos juntos en un paga.

Juan de Sosa del Castillo, mercader, vecino de Jalapa, se obligó a pagar a Francisco Luis, dueño de su recua y vecino de Jalapa, 184 pesos y 6 tomines de oro común, precio de tres piezas de sequetas, para fines de marzo de 1610.

Diego Luis, vecino de la provincia de Jalapa, se obligó a pagar a Esteban de Valladares, mercader, vecino de Jalapa, 103 pesos de oro común, por razón de otros tantos que debía a Cristóbal López y éste los traspasó a Valladares, dos meses después de la fecha de esta escritura.

Alonso Ruiz, vecino de Jalapa, se obligó a pagar a Esteban de Valladares, mercader de la misma vecindad, 176 pesos de oro común por razón de otros tantos que le prestó en reales de contado, dos meses después de la fecha de esta escritura.