Leonardo Ortiz, vecino del pueblo de Jalapa, dueño de recua, dijo que habiendo muerto su hermano José Ortiz, lo dejó como albacea en concurso con otros, quien era deudor de José Robledano de Cardeña, vecino y mercader de este pueblo, de la cantidad de 1, 000 pesos, y por querer suscitar contra ellos litis, hace propia esa deuda a pagar en diferentes plazos hasta cubrirla, con lo cual se obliga e hipoteca su recua que se compone de 34 mulas aparejadas, así también la recua de su hermano de 67 mulas aparejadas, da como fiador al Capitán Antonio Cardeña y a Francisco de Thormes, con 500 pesos en cada uno de ellos.

Don Luis González de Lucena, vecino y mercader del pueblo de Jalapa, y por otro lado Bartolomé Cosío y Juan Antonio Mosquera y Moscoso, dijo que con fecha 4 de julio de 1710 le otorgaron escritura por compra de unas casas ubicadas en la Calle Real que de la Plaza Pública sube al Barrio Alto, cuyas medidas son 54 varas de frente y 25 de fondo, linda con casa de Francisca Zavala, con callejuela que hace frente con propiedad de Inés López y el Capitán Antonio Cardeña. Declara que estas casas pertenecen a doña Gertrudis de la Gala y Thormes, su suegra, por haber recibido y pagado la dote de 1750 pesos, en cuya conformidad es su voluntad que la escritura que entregaron a su favor se haga en nombre de ella.

José Robledano de Cardeña, mercader vecino de Jalapa, recibe de Leonardo Ortiz, dueño de recua de la misma vecindad, 1, 000 pesos de oro común que le libró sobre Julián de Rivera, los cuales se da por entregado.

José Robledano de Cardeña, mercader y vecino de este pueblo, dijo que el Alférez Miguel Gutiérrez de Velasco, vecino de Tepeyahualco, le otorgó a su favor una obligación de 2, 400 pesos, procedido de cierta cantidad de ganados, y fechada el 5 del presente mes y año, misma que da por cancelada.

El Capitán Bartolomé de Castro y José Robledano de Cardeña, mercaderes, vecinos del pueblo de Jalapa, instituyen y fundan una capellanía de misas rezadas con la dote, nombramiento de capellanes y patronos, en los siguientes términos: instituyen la capellanía con 3 mil pesos de oro común de principal, 150 pesos que le han de pagar al capellán, cuya cantidad han entregado al Bachiller Rodrigo Rincón, Presbítero Domiciliario para que en 12 días los ponga en el cofre de los depósitos del señor obispo y a su satisfacción se pongan a réditos. Nombran como primer capellán al Bachiller José Joaquín de Flores Moreno y por su falta a Juan Francisco de Lucena, como capellán interino y primer patrono nombran al Bachiller José Joaquín de Flores.

Don Juan de Thormes, mercader, vecino de Jalapa, declaró haber recibido de Don Francisco de Tovar, vecino de la ciudad de México y dueño de la Venta de Lencero, 384 pesos de oro común que el susodicho le estaba debiendo de una escritura pública que le otorgó en este pueblo, el 1 de septiembre de 1693.

Don Juan de Thormes, vecino y mercader de Jalapa, dio su poder cumplido a Don Francisco de Aro, Sargento Mayor, vecino de la ciudad de Los Ángeles, para que en su nombre reciba y cobre de cualesquier personas, los pesos de oro, joyas, esclavos, mercaderías y otros bienes que se le deban o debieren.

Doña María Soltero, vecina de Jalapa, otorgó haber recibido del Alférez Don Sebastián de Flores Moreno, mercader y vecino de Jalapa, persona en quien la real justicia de esta provincia puso en depósito la cantidad de 100 pesos que sobre cierta causa le cupieron, y ha de haber la dicha Doña María Soltero, 10 pesos de oro común de réditos de dos años que han corrido; y de los referidos 10 pesos, la otorgante se dio por satisfecha a su voluntad.

Don Lorenzo de Richarte, vecino y mercader de la Ciudad de México, confiesa haber recibido de don Francisco de San Ginés, residente en el pueblo de Jalapa, vecino de la Ciudad de Cádiz, la cantidad de 7, 123 pesos 6 reales de oro común, los cuales se obliga a pagarle en moneda del cuño mexicano en el primer despacho del navío de guerra español que salga de este Reino para los de Castilla.

Don Mateo de Arcila y Lizarralde, mercader y vecino del pueblo de Jalapa, dijo que por cuanto se le ha ratificado la escritura de obligación por 2, 000 pesos que ha dado a la Señora Condesa de la Mejorada, con su poder y a su satisfacción por don José Pérez, otorga que cancela la obligación que para dicho efecto ya lo otorgó don Diego Hidalgo de Trujillo en este pueblo el 30 de octubre del año en curso.