Pièce PC_0056_0113 - Sans titre

196 – 196 vta.

Don Pedro de Huidobro, vecino de esta villa de Córdoba, otorga poder general en primer lugar a don Juan de Huidobro, su hermano, y en segundo lugar a don Luis José Chacón, ambos vecinos de la ciudad de México, para que en su nombre parezcan ante los señores presidente y oidores de la Real Audiencia de esta Nueva España y en su Real Almoneda y pidan se sirva Su Alteza de señalar día para el remate del trapiche nombrado San Miguel Asesenatl [Azezenatl], de que es dueño don Mateo de Garay, el cual está ejecutado y se ha traído al pregón de orden de dichos señores y del que tiene hecha postura el otorgante; y teniendo la fecha del remate hagan las pujas y mejoras que les comunique, asimismo, celebrado el remate lo acepten y lo obliguen a su guarda y cumplimiento.

• espagnol

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra el nombre Pedro Huydobro, éste firma como Pedro de Huydobro, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta. El escribano registra los nombres de Juan de Huydobro y Luis Joseph Chacon, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen del acta.