INTÉRPRETES

Área de elementos

Taxonomía

Código

Nota(s) sobre el alcance

    Nota(s) sobre el origen

      Mostrar nota(s)

        Términos jerárquicos

        INTÉRPRETES

          Términos equivalentes

          INTÉRPRETES

            Términos asociados

            INTÉRPRETES

              2 Descripción archivística resultados para INTÉRPRETES

              2 resultados directamente relacionados Excluir términos relacionados
              Sin título
              MX UV.USBIX ANX-P-0017-PX_0017_0197 · Unidad documental simple · 12/06/1723
              Parte de Archivo Notarial de Xalapa

              Don Diego Juan, Gobernador del pueblo de Altotonga de la jurisdicción de Jalacingo, y Pedro Hernández, Alcalde, dijeron mediante Andrés Pérez intérprete de esta jurisdicción, que en cumplimiento de lo mandado acerca de las escuelas que debe haber en los pueblos, han buscado a Domingo López para que sea su maestro por 2 años que han de correr desde el 1 de julio del presente año, para ello se obligan a pagar 80 pesos de oro común, más 2 fanegas de maíz, 2 huevos cada semana, obligándose el maestro a enseñar la lengua castellana, la doctrina cristiana, a leer y escribir, ocupando 3 horas en la mañana y 3 en la tarde.

              Sin título
              MX UV.USBIX ANX-P-0017-PX_0017_0066 · Unidad documental simple · 14/09/1720
              Parte de Archivo Notarial de Xalapa

              Don Luis García, Gobernador del Pueblo de Santa María Tlapacoyan de la jurisdicción de Jalacingo, don Pedro García y don Andrés Núñez, Alcaldes, don Pedro de Castañeda y Martín de Guzmán, Regidores, entre otros gobernadores pasados de la República de Indios, dijeron mediante Andrés Pérez, intérprete, que en su nombre y el demás común y naturales del pueblo por quien prestan voz, que otorgan poder especial a don Francisco Miguel de Campo, vecino del pueblo de Jalapa, para que en sus nombres parezca en juicio sobre la introducción de la gente de razón de dicho agregado en tierras suyas, y general para todos los demás pleitos que tienen o tuvieren.