Pièce PX_0088_0149 - Sans titre

f. 340 - 342

Don Manuel de la Torre y Carvia, de esta vecindad, dijo que su esposa doña María Victoria Solera, le confirió poder el día 17 del presente mes con facultad para vender y enajenar bienes raíces y muebles. Poder que señala usó para celebrar contrato de venta de una casa con don José Gamero, en precio de 6 000 pesos que recibió de contado, y de la que Torre señala pagó el derecho de alcabala y puso los títulos de dominio en el comprador en señal de venta, pero de lo cual no pudo otorgar escritura correspondiente debido a la violencia con que se regresó a esta ciudad. Por lo antes mencionado, el comparente otorga poder especial a don Teodoro Pasquel, del comercio y ciudad de Veracruz, para que en nombre de la esposa del otorgante, proceda al otorgamiento de la mencionada escritura de venta de una casa de cal y canto, cubierta de madera y azotea, situada en la calle de las Damas, de la citada ciudad de Veracruz, la cual se halla libre de censo, gravamen e hipoteca.

• espagnol

Desfase en el orden cronológico del documento.