El Capitán José Robledano de Cardeña y don José Pérez de Arellano, vecinos del pueblo de Jalapa, otorgan que deben y se obligan a pagar a don Andrés Berman, vecino de la jurisdicción de La Antigua Veracruz, albacea y tenedora de bienes de don Agustín Arias de la Banda, 2, 656 pesos y seis reales de oro común, por los mismos que importan 699 reses de dos años para arriba a 3 pesos y 2 reales cada una, 46 yeguas a 20 reales cada una, y 50 caballos a 6 pesos cada uno, rebajados 30 pesos que tiene recibidos dicho albacea, cuya cantidad se obligan a pagar en dos plazos por mitad en el tiempo de dos años.

Blas de Aguilar, vecino de Naolinco, debe y se obliga a pagar 819 pesos y 4 reales, a don Pedro García de Baldemora, Cura de Tlacolulan, el cual es apoderado de doña María de Jesús Álvarez de Guzmán, viuda de Juan López Meilán y tutora del menor Juan José López Meilán, por la compra de ganado vacuno. Debido a que dicho Aguilar no cumplió a tiempo con el pago, salio como su fiador Francisco Munguía, obligándose a cubrir dicha cantidad el día 4 de octubre de este año.

El dicho Alcalde Mayor, hizo pregonar las carnicerías y abasto de este pueblo, a son de trompeta por voz de Juan Feliciano; y en este día, pareció Don Juan Lorenzo Velázquez, mercader, vecino de Jalapa, en nombre de Don Juan de la Calleja, criador de ganado mayor, e hizo postura de 7 libras de carne de toro o novillo por un real, y 2 libras de carnero por un real.

Don Juan Lorenzo Velázquez, vecino y mercader de Jalapa, en nombre y con poder de Don Juan de la Calleja, criador de ganado mayor, hizo postura de dar 7 libras de carne de toro o novillo por un real y 2 libras de carnero por un real, con todas las condiciones acostumbradas, fianzas y demás obligaciones de carnicerías, menos de la de repeso, que esa ha de ser a costa de los vecinos o de quien la pidiere; por todo ello, solicitó se le admita su postura.

Ana Suero Zavala, vecina del pueblo de Jalapa, hija natural de Ana Zavala y de Andrés Suero, naturales de este Reino, ordena su testamento donde declara tener, entre otras cosas: la casa de su vivienda, 3 solares; declara que dio consentimiento a su hijo Juan López Ruiz Matamoros, difunto, para que vendiera a Salvador Marín, vecino de la Nueva Veracruz, la parte de ganado mayor que son 600 reses, que heredó de Francisco López Ruiz; asimismo para que le otorgue libertad a una negrita llamada Jucepilla Páez, de 14 años de color cocho, quien era esclava de su hija Ana López Ruiz Matamoros, difunta. Le deja a su hija Isabel López Ruiz Matamoros una negra llamada Nicolasa esclava de 20 años, color cocho para que le sirva durante su vida. Declara que Ana María de Alemán Maldonado le debía 3, 000 pesos del ingenio y le pagaron 2, 000 a su hijo Juan restándole solamente 1, 000 pesos. Nombra por heredera y albacea fideicomisaria a su hija Isabel López Ruiz Matamoros.

Pedro de Licona, mulato libre, residente en Jalapa, dijo que habrá tres años viniendo de la Veracruz, dejó en la estancia de ganado mayor de Juan López Ruiz Matamoros, vecino de Jalapa, un macho de carga, de cuyo paraje se lo hurtaron; y haciendo diligencias, hoy lo halló en poder de José Hernández, indio ladino que sirve a Francisco de Castro, vecino de Jalapa, en su molino de pan moler que fue de los herederos de Lucas Martín Ibáñez, y para obviar pleitos, se convino con el susodicho en otorgarle recibo y lasto, en cuya conformidad, recibe de José Hernández el macho que le fue hurtado y le dio poder para que cobre de la persona a quien lo compró, el valor del semoviente.

Don Diego de la Torre Arnate, vecino de Jalapa, vende a Francisco de Cortázar, criador de ganado mayor en la Huasteca, una esclava negra llamada Marina Aldonza, criolla, de 30 años de edad, con una hija suya nombrada Gertrudis, de 2 años de edad, que el otorgante compró al Padre Juan Bautista Díaz, administrador que fue del Ingenio Nuestra Señora de los Remedios; libres de censo, empeño, hipoteca ni otro gravamen, por el precio de 400 pesos de oro común.

Don Benito Fernández de la Calleja, criador de ganado mayor en Jalacingo, otorga poder especial a Domingo López, vecino del pueblo de Misantla, para que en su representación otorgue escritura de venta a censo redimible de 20 mil el millar de la hacienda de ganado mayor llamada Tulapa que hoy es del vínculo y mayorazgo que posee don Jerónimo de Salazar Méndez, vecino de la Ciudad de la Puebla de los Ángeles, con quien convino en comprarla en 3 mil pesos a censo redimible.

María de la Candelaria, parda libre, vecina de la nueva ciudad de Veracruz, viuda de Diego Ordóñez, como administradora de los bienes de sus hijas legítimas Francisca, Juana María y Mariana, dio su poder cumplido a su hijo José Ordóñez para que en su nombre venda las caballerías de tierra y sitios de ganado mayor que su marido poseía en términos de Jalapa, de los cuales le hizo donación Doña Luisa Ordóñez, viuda de Manuel Rodríguez de Maya.