Felipe de la Cueva [y de] Herrera, administrador por Su Majestad de las haciendas de don Rodrigo de Vivero, otorga poder a Tomás de Arvizu[o], contador y tesorero del Marqués de Villamanrique, vecino de la ciudad de México, para que pueda cobrar de los jueces oficiales de la Caja Real de Su Majestad, 198 pesos de oro común que ha de haber por poder de traspaso de Diego de Montalvo, encomendero del pueblo de Acultzingo.

Ante Manuel Varela, Corregidor por Su Majestad de esta provincia, pareció Rodrigo de Herrera, mayoral de la hacienda de Hernando Ruiz, para registrar una partida de ganado vacuno que tiene en las sabanas de este pueblo, compuesta de 900 reses, 300 de ellas vacas y los demás son toros y novillos. Declaró llevar algunas reses de las estancias de Hernán [Hernando] Gerónimo [de Santander], de Catalina García y del contador Alonso de Villanueva.\n

Don Francisco de las Casas y Orellana, Corregidor de este partido, dijo que debido al impedimento que tiene para realizar su trabajo por estar enfermo, nombra como su Lugarteniente al Contador Francisco de Uribe Salazar, para que ejerza administración de justicia y comisiones de dicho oficio.\n

El Contador Juan de Navas, Alcalde Mayor en este partido, Juez de Caminos y demás comisiones, dijo estar enfermo y es necesario que haya otra persona encargada de realizar las comisiones respectivas de dichos oficios, por lo que nombra Lugarteniente a su hijo el Bachiller Juan de Navas, dándole la facultad que se requiere para ello. \n

Ante don Antonio Monroy y Figueroa, Corregidor y Juez de Caminos, compareció Andrés Bernal, dueño de recua, quien manifestó llevar en ella 2 pipas de vino y 12 botijas en 12 barriles, las 2 pipas en virtud de dos certificaciones firmadas en la Nueva Veracruz el 23 de octubre de 1638, para entregar en México al Capitán Vicente de España y al Contador Martín de Rivera, cuya imposición monta 62 pesos que quedan metidos en la Real Caja.\n

Ante el corregidor compareció Francisco de Chávez, dueño de recua, quien manifestó llevar en ella 10 pipas de vino en 60 barriles, en virtud de una certificación firmada por los jueces oficiales reales en la Nueva Veracruz el 22 de noviembre del presente año, para entregar en México al Contador Antonio Millán, cuya imposición monta 250 pesos que quedaron en la Real Caja.\n

Ante el corregidor compareció Francisco Benítez, [roto] [8 pipas de vino], firmada por los jueces oficiales reales en la Nueva Veracruz, el 16 de este mes y año, para entregar en México al Contador Antonio Millán, cuya imposición monta 200 pesos que quedaron asegurados en la Real Caja.\n

Ante el Contador Francisco de Uribe Salazar, Teniente de Corregidor por don Francisco de las Casas y Orellana, que lo es en este partido, pareció Alonso de Rocha, mayordomo de los carros de don Miguel de Urbayceta [Urbaiceta], vecino de México, quien manifestó llevar en ellos 84 pipas de vino en virtud de dos certificaciones firmadas por los jueces oficiales reales de la Nueva Veracruz, el 19 de julio de este año, para entregar en México a Sebastián de Castro y a Simón de Haro [Aro], cuya imposición monta 1 100 pesos.

Ante el Contador Francisco de Uribe Salazar, Teniente de Corregidor por Francisco de las Casas y Orellana, Juez de Caminos y Registros, compareció Juan de Larrea y Nicolás García, primos, vecinos de la ciudad de los Ángeles, dueños de carros, quienes manifestaron llevar en ella 133 pipas de vino, conforme a seis certificaciones firmadas por los jueces oficiales reales en la Nueva Veracruz, cuya imposición monta 1 325 pesos que quedaron asegurados en la Real Caja de la Veracruz, el 26 de octubre pasado.\n

Ante el Contador Juan de Navas, Alcalde Mayor por Su Majestad de este partido, se tomó la razón de 6 pipas de vino trasegadas en 36 barriles, que lleva Juan Alonso del Corro en su recua, para entregar en Oaxaca a Diego Pérez Luján.\n