El tesorero Diego de Gamboa y Doña Sebastiana del Moral, su legítima mujer, residentes en su ingenio nombrado Maxtlatlán, dijeron que por cuanto el Lic. Don José de la Peña Tejeda, presbítero, vecino de la ciudad de Los Angeles, en sus nombres vendió un esclavo negro nombrado Jacinto, de nación Angola, de más de 20 años de edad, en 300 pesos de oro común a Lorenzo Francisco, tratante en ganando de cerda, vecino de la dicha ciudad, por escritura fechada el 18 de agosto de este año en Puebla, por la presente, los susodichos aprobaron y ratificaron la escritura de venta.

El Bachiller Diego Martín de los Reyes, cura beneficiado del pueblo de Naolinco, vende al Bachiller José de Heredia, cura beneficiado del pueblo de Misantla, Comisario del Santo Oficio de la Inquisición, tres sitios de tierra, el uno de ganado mayor, ubicado al pie del cerro nombrado Acatepec, en el Infiernillo; y dos de ganado menor, el uno situado en La Laguna de los Cimarrones, y el otro, en el Platanillo, con más 7 caballería se tierra \"que de ellas se han de sacar cuatro, que se han de dar al ingenio de Maxtlatlán, a la linde de sus tierras; y otras dos caballerías que dio al Padre Fray Antonio Notario, de la Sagrada Religión del Convento de Santa Bárbara de la ciudad de Los Ángeles, a los indios de Chiltoyaque, al pie de la cuesta de los Pastores, a quien compré como heredero que fui de dicho convento, del Lic. Don José de la Peña, quien murió religioso de la orden del Señor San Diego, que dichos sitios y caballerías de tierras están en esta jurisdicción de Xalapa\", libres de censo, empeño e hipoteca, por el precio de 1 000 pesos de oro común.

Antonio de Dueñas, vecino de la nueva ciudad de Veracruz, dijo que por cuanto Don Tomás de Campo y Doña María González del Moral, su legítima mujer, vecinos de Jalapa, le vendieron 2090 pesos y 6 tomines de oro común de censo principal, a razón de 104 pesos 4 tomines y 3 granos de oro común de renta en cada un año, situados en el ingenio de San Sebastián Maxtlatlan, y de los que no ha recibido sus corridos, atento a ello, dio su poder cumplido al Lic. Don Juan de Bañuelos Cabeza de Vaca, beneficiado de Jalapa, para que en su nombre haga la espera a Doña Ana María de Alemán Maldonado de los corridos de dicho censo, y siendo necesario, haga la escritura o concierto que convenga.

Doña Ana María de Alemán, viuda, mujer que fue del Capitán Don Fernando Ruiz de Córdoba y Arellano, dueño del ingenio de San Sebastián Maxtlatlán, vende al Capitán Don José de la Higuera Matamoros, vecino de esta jurisdicción, un negro esclavo que hubo y heredó de su marido, nombrado Nicolás de Campos, por otro nombre Candiles, criollo de la nueva Veracruz, de 60 años de edad, libre de empeño, hipoteca y otra enajenación; sin asegurarlo de ninguna tacha, vicio, defecto ni enfermedad pública ni secreta, por el precio de 150 pesos de oro común, horros de alcabala.

Doña Francisca Díaz Matamoros, vecina de esta jurisdicción, viuda de Juan de la Calleja, declaró haber recibido de Juan Lopéz Ruiz, residente en este ingenio, 1,183 pesos y 7 tomines de oro común, en diferentes partidas, que restaban de la escritura de venta que su marido le hizo de la mitad del ingenio de Maxtlatlán, y con esta cantidad terminó de pagar el valor en que se celebró el trato, pues Juan Lopéz Ruiz ha pagado otras cantidades a los herederos de Cristobal Martín Matamoros que tenía parte en la mitad del ingenio.

Gaspar de Heredia, vecino de la jurisdicción de Jalapa, vende a Marcos de Acosta, de la misma vecindad, 3 sitios de tierra de ganado, al pie del cerro nombrado Acatepec, uno ubicado en El Infiernillo más 7 caballerías y media de las cuales se han de sacar 4 que se darán al ingenio de Maxtlatlán a la linde de sus tierras y otras 2 caballerías que dio el padre Fray Antonio, Notario de la Sagrada Religión del Convento de Santa Bárbara de la Ciudad de Los Ángeles, a los indios de Chiltoyac, cuyos sitios y caballerías de tierra se encuentran en esta jurisdicción, en precio de 1,000 pesos de oro común que por su valor le ha dado.

Juan López Ruiz Matamoros, dueño del ingenio llamado San Sebastián Maxtlatlan, se obligó a vender el dicho ingenio con 25 esclavos negros, tierras, ganados y aperos, a Don Fernando Ruiz de Córdoba y Arellano, y a Miguel de Troya, vecinos de la nueva ciudad de Veracruz y del pueblo de Jalapa, respectivamente.