Tomás Joaquín Vázquez, residente del pueblo de Jalapa, vende a don Pedro Antonio Sibon, residente de dicho pueblo, un pedazo de solar de 15 varas de frente y 40 varas de fondo, ubicado en la calle que sale hacia Veracruz, linda al norte con el Barrio Techacapa, al oriente con el solar del otorgante, al sur con el mismo solar y al poniente con el caño de la zanja de Techacapa y Xallitic, por la cantidad de 60 pesos.

El Capitán Manuel de Olmedo, vecino del pueblo de Jalapa, con poder especial otorgado a su favor por Diego Domingo Núñez, vecino de la Nueva Veracruz, vende a Francisco de Ortega, dueño de recua y vecino de este pueblo, un solar y casa de paredes de cal y canto cubierta de madera y teja en el barrio de Techacapa, la cual mide 17 varas de frente y 17 varas de fondo, linda al norte con la calle que sale de esta plaza para la Veracruz, al oriente y sur con solar de Tomás Joaquín Vázquez, y al poniente con una zanja de agua de Xallitic y Techacapa, al precio de 1, 000 pesos.