Don Elías Nogueira, manifiesta que hace codicilio de su testamento otorgado en 12 de diciembre de 1817, quien quiere quede en toda su fuerza y vigor, menos en lo que dice relación al nombramiento de albaceas, la que revoca en cuanto al nombramiento de los dos primeros, a saber su sobrino don Domingo Nogueira y su hijo político don José Cordera, y señala que sólo queden en este encargo sus dos hijos legítimos Juan y Elías Nogueira.

Doña Rita Casimira Morales Ortiz de Zárate, natural y vecina de esta Villa, de estado doncella, con testamento nuncupativo hecho el 11 de julio de 1807, ordena por la presente por vía de codicilio, que quiere se cumpla en todas sus partes el citado testamento, pero con total arreglo y sujeción a la memoria secreta de comunicados que ha firmado, encargándoles a sus albaceas hagan cumplir exactamente dichos comunicados como si fueran cláusulas expresadas en su testamento.

Don Andrés Rodríguez Rojo otorga codicilo de su testamento de 25 de noviembre de 1796, para modificar el nombramiento de albacea, quien pone en primer lugar a su hijo, don Miguel Rodríguez Rojo, y por falta de éste, en segundo a doña María Montero; encargando a éstos se entregue al presbítero don Francisco [Mateo] Florido, de la parte del quinto de sus bienes, la cantidad que pida para el cumplimiento del comunicado reservado que le ha hecho a beneficio de su mitra y descargo de su conciencia, y lo restante se invierta en el testamento.

Don Genaro [Francisco] Garza y [Quiroga], vecino de la Nueva Veracruz, otorga que revoca el nombramiento de heredero y albacea que tiene señalado en testamento a favor de don Domingo [Antonio] Salgueiro, y lo sustituye en la misma forma en su sobrino don Jacobo Ezenarro, junto con don Juan Manuel Muñoz.

Codicilo de Melchora Núñez, vecina de Jalapa, por el cual dispuso que del remanente de sus bienes, cumplido su testamento, mandas y legados, se pongan 48 pesos en reales en poder del Síndico del Convento de San Francisco de Jalapa, para que los distribuya en lo que dijere el padre predicador Fray José de Amaro.

Inés López, viuda vecina del pueblo de Jalapa, dijo que se le ofrece añadir a su testamento otorgado el 18 de abril de este año, vía codicilio, que sus albaceas junten de los arrendamientos de su casa, 50 pesos y con ellos compren una gargantilla de perlas para la imagen de Nuestra Señora de la Concepción o compren una alhaja para culto de dicha imagen, esta es su voluntad como si fuera cláusula inserta.

Ana de la Cruz, viuda de Juan Jacinto, vecina del pueblo de Jalapa, otorga codicilio a su testamento aclarando que deja a Juana Teresa 100 pesos de oro común que se le entregarán cuando se case y si a los 25 no lo ha hecho, se le entreguen para que pueda disponer de ellos. Deja como heredera a su alma por no tener herederos forzosos; manda que luego de fallecer se vendan sus bienes para los costos de su altar y el remanente de sus bienes se ponga a renta dejándolos a disposición de sus albaceas para la distribución en misas rezadas.

Agustina de Orduña Castillo, viuda de Diego Alonso[de Villanueva], vecina del pueblo de Naolinco, dijo que otorgó su testamento en 25 de julio de 1709, y que por vía de codicilio manda que a su mulata se le procure una caja de cedro con llave para que se la entregue a su hermana Juana, se le entregue una caja de pino con llave a Diego, otra chica a Agustina, 2 metates a cada uno, entre otros bienes menores. Manda se le den 6 pesos a cada una de las cofradías del pueblo de Naolinco.

Codicilio de Don Domingo de Oliveros, vecino de Jalapa, por el cual declara que José de Armenta, vecino de Coatepec, le debe 6 pesos de oro común; José Alejandre, vecino de Jalacingo, le debe 13 pesos; Salvador de Domínguez, vecino de Naolinco, le debe 4 pesos. Asimismo, el otorgante hizo una relación de las personas a quienes les quedó debiendo ciertas cantidades de pesos.

El Capitán don Bartolomé de Castro, vecino de este pueblo de Jalapa, con testamento hecho el 15 de junio de 1733, al cual ha hecho 4 codicilios, informa que por vía de un nuevo codicilio, otorga a su hijo don José de Castro, una botica ubicada en una de sus propiedades, con todos sus medicamentos simples y compuestos.