Antonio Osorio y Francisco Barradas, vecinos del pueblo de Jalapa, otorgan que tienen recibidos desde el 7 de agosto de 1775, de María Nicolasa Ortiz de Zárate, viuda de Francisco González de Ortega, la cantidad de 1, 940 pesos en calidad de depósito irregular, por espacio de 2 años, durante los cuales pagarán réditos del 5 % anuales y para seguridad de la paga de esta deuda, dicho Osorio ofreció como su fiador a José de Zárate, e hipoteca una casa ubicada en el barrio de Techacapan.

Don Juan Bandala, vecino de este pueblo de Jalapa, informa que ha recibido del Capitán don Gaspar de Olavarrieta, vecino de esta pueblo, Mayordomo de la Cofradía de la Pura y Limpia Concepción, ubicada en la parroquia de este pueblo, la cantidad de 120 pesos a censo redimible por 3 años, pagando de réditos 6 pesos anuales, mismos que reconoce y carga obre una casa ubicada en este pueblo en le barrio de Techacapa.

Bernardo Gómez, vecino de Jalapa, como curador de las personas y bienes de Roque Justo, de 18 años, y de María de los Santos, de 14 años, hijos legítimos de Antonio Díaz Parraga y de Antonia Josefa Jiménez, difunta hija y heredera de Antonio Jiménez, vecino que fue de esta jurisdicción en el rancho de Zoncuantla, junto con demás herederos de dicho Antonio Jiménez, otorgan que venden a Ramón de Osorio, esposo de Rita hija del difunto, una casa ubicada en el Barrio de Techacapa, hace frente por el oriente con un callejón que sube por entre la calle de Pedro de Campos y Sebastián Barradas de la Calle Real que sale de esta plaza para la Veracruz mirando hacia el norte, por el norte linda con solar que da a los otorgantes, por el poniente con casa de Tomás de la Cruz, y por el sur con calle que va al Chorro de Techacapan, y del otro lado casa de Pedro de Campos. La venden en 800 pesos.

Margarita Roldán, viuda de José García, junto con Joaquín García y María García, sus hijos legítimos y herederos de dicho José, vecinos del pueblo de Jalapa, venden a don Miguel Gutiérrez, vecino de este pueblo, una casa de paredes cubierta de maderas y tejas, que mide 12 varas de frente y 50 varas de fondo, linda al norte con el Barrio de Techacapa, frente a la Calle Real que sale hacia la Veracruz, al oriente con casa de Paula Godínez, al sur con solar de Antonio Marín y al poniente con casa y solar de Tomás de Ana, al precio de 250 pesos.

Don Andrés López, de esta vecindad, otorga que vende a don Antonio Pereira de Castro, de esta vecindad, una casa que está por concluirse, de cal y piedra, cubierta de madera, ladrillo y teja, de edificio alto y bajo, situada en la Calle de Utrera y Barrio de Techacapa, misma que estaba construyendo el difunto don Bernardo Blanco, y la que sus acreedores le han cedido y adjudicado para cubrir la deuda que tenía éste con don Andrés López. Dicha finca se compone de 10 varas de frente hacia el oriente y 99 de fondo al poniente. La vende por precio de 1 000 pesos.

Juan de País Tenorio, vecino de este pueblo, vende una casa y solar a don Juan José de Arpide, vecino de este pueblo, por la cantidad de 123 pesos 4 reales, ubicada en el barrio de Techacapa, con 12 varas de frente y 50 varas de fondo.

Doña María Josefa Bandala, mujer legítima de don Juan Bocelo; doña Gertrudis Bandala, mujer legitima de don José Fernández Domínguez, conocido por Zapata; y Ramón Bandala, soltero mayor de 25 años; hijos legítimos y herederos de don Juan Bandala y de doña María Josefa Lezama, difuntos, vecinos de este pueblo de Jalapa, otorgan que adjudican, venden y traspasan a doña María Josefa Bandala, una casa y solar ubicada en el Barrio de Techacapa, con 42 varas de frente y 68 de fondo, linda hacia el norte, que es el fondo, con solar de don Francisco Barradas; por el frente, hacia al sur, con Calle Real; por el poniente con Callejón de las Salinas; por el oriente con casa y solar de Pedro Rosado. Lo venden en 935 pesos.

Don Vicente Polop, vecino del pueblo de Tulancingo, con poder para venta de casa otorgado por don Manuel de Argumedo, de la misma vecindad, otorga que vende a don Juan Bucelo, una casa de paredes y techada de madera y tejas con su sitio, que mide 17 y media varas de frente y 44 varas de fondo, ubicada en el barrio de Techacapa, linda al norte con la calle Real que sale para el Camino Real de la Veracruz, al oriente con casa de doña María Nicolasa de Zárate y el callejón y arroyo de Techacapa, al sur con casa y solar de don Vicente Vela, y al poniente con solar de don Manuel Barroso. La venta se hace en 1, 175 pesos.

Don Antonio Osorio y don Francisco Barradas, vecinos de Jalapa, el primero dueño de tienda mestiza, y el segundo dueño de recua, han recibido por vía de depósito irregular, 1, 940 pesos de doña María Nicolasa Ortiz de Zárate, viuda de don Francisco González de Ortega, de quien es albacea, tenedora, curadora y tutora de sus hijos menores; por tiempo de 2 años, con un rédito de 5 %, nombrando como su fiador a don Domingo de Ochoa, de la misma vecindad, y como seguro pago de la deuda hipotecan una casa de Francisco Barradas en el barrio de Techacapa.