[Rodrigo de Vivero], Caballero del Hábito del Señor Santiago, otorga poder a [Gaspar [Forcadell] para que pueda recibir todas y cualesquier partidas de azucares blancos que él le enviará desde dicho ingenio a la ciudad de [México], adonde ha de asistir y estar por la administración, cobranza y recibo de dichos azucares, y para que pueda recibir en si arrendada, la casa en la parte y lugar y por precio de pesos de oro que hallare y tiene demandado.

Carta de justicia de ejecución que Diego de Castañeda, vecino de la ciudad de México, y Francisca de Torres, su mujer, presentan contra Diego González de Vergara, vecino de Orizaba, por la venta de una casa y solar anexo, ubicada en este pueblo, la cual linda con la calle del río y por otro lado con solar de Diego, indio zapatero; cuya casa vendieron en confianza a dicho Diego González de Veragara por precio y cuantía de 135 pesos de oro común, cuya cantidad no han recibido.

El Capitán Manuel de Olmedo y doña María Josefa de Araciel, marido y mujer, vecinos del pueblo de Jalapa, deben y se obligan a pagar al General Francisco de Echebeste, vecino de la Ciudad de México, la cantidad de 3, 000 pesos a razón de 5 por ciento anuales, por la fundación de una Capellanía, para lo cual hipotecan 3 casas de su morada, en la cantidad de 1, 000 pesos cada una, obligándose a pagar la cantidad de 50 pesos de réditos por cada 1, 000 pesos.

María Antonia Navarrete, viuda de Lucas de Olachea y vecina del pueblo de Jalapa, vende a Roque Jacinto Florido, vecino de este pueblo, una casa de madera y teja con su sitio de 14 y ½ varas de frente y 60 varas de fondo, ubicada en la Calle Real que va de este pueblo a México, linda al poniente con casas de doña María de la Cruz, actual mujer de don Domingo Díaz Mier, al norte con casa de Andrés Barradas, al oriente con solar de Mariana Pérez y al sur con casa y solar de Antonio de Castro, al precio de 115 pesos.

Don Tomás Borro, vecino del pueblo de Jalapa, dueño de 3 casas con vinatería pública, junto con don Bartolomé de Borja, vecino de este pueblo con una tienda mestiza y poseedor de 2 casas de paredes, don Lucas Rosete, con una tienda de igual condición y dueño de una casa de paredes y tejas en este pueblo, don Roque Jacinto Florido, vecino de este pueblo y dueño de 2 ranchos, uno de ganado y otro de labor con casas y don Juan Miguel Rebolledo, vecino de Coatepec, con rancho de ganado mayor y siembras de tabaco en ella y dueño de 2 casas, otorgan poder especial a don Pedro Barraza Alcántara, Agente de Negocios de la Ciudad de México, para que los obligue como fiadores de don Vicente de Toledo y Viveros, Capitán de Caballería y Alcalde Mayor del Ramo de Reales Tributos.

Don José de Trapaga, vecino del pueblo de Perote Jurisdicción de Jalacingo, informa que el difunto Andrés de Somoza le quedó debiendo 608 pesos 1 real y para cobrar dicha cantidad otorgó poder a don Bartolomé Pico Palacios, vecino de México, de lo que resultó que el Juez General del Juzgado General de Bienes de Difuntos decretó satisfacerle dicha cantidad con la condición de que si salía un acreedor de mejor derecho tenía que devolver el dinero, saliendo dicho apoderado por su fiador, por lo que el otorgante se obliga a sacar a su fiador a paz y salvo, de tal manera que no gaste de su caudal cosa alguna. Como seguro hipoteca una casa y una tienda mestiza que posee en este pueblo en la Calle Real.

Don Francisco González, vecino del pueblo de Apan, vende a don Salvador Francisco Rincón, vecino del pueblo de Perote, una casa labrada de adobe y techada de tejamanil, situada en un solar del hospital del pueblo, el cual mide 50 varas de frente y 100 varas de fondo, linda al oriente con el camino Real que va para México, al poniente con solar de don Manuel Palomino, al sur con el camino Real que va para Jalacingo y al norte con casa y solar que fue de don Salvador de Zepeda, y hoy es de don José Rincón y don Ignacio Rincón, al precio de 1, 400 pesos.

El Capitán Francisco Javier López, vecino del pueblo de Jalapa, vende a Leonarda Fernández, vecina del mismo pueblo y residente en la Ciudad de México, una casa y solar, labrada de cal y canto, cubierta de madera y teja, la cual linda al sur con la Calle Nueva y casa de don José Díaz de Acosta, al oriente con casa de doña María Ignacia de Acosta, al norte con la barranca y arroyo de Xallitic, y al poniente con casa y solar de don Antonio de Zárate, en la cantidad de 60 pesos de oro común a censo redimible en cada año de 30 pesos y 2 pagos de cada 6 meses.

Doña María Josefa Peña, de esta vecindad, casada con el ciudadano Bonifacio Zamudio, ausente, con licencia del señor alcalde segundo de esta ciudad, otorga que vende a don Andrés García, una casa de piedra y madera, baja, cubierta de azotea, ubicada en Veracruz, en la segunda calle de la Puerta de México, señalada con el número 444, que se compone de ocho y tres cuartas varas de latitud, y seis y cinco sesmas de longitud siguiendo un solar hasta el fondo con 18 varas cuadradas, lindando por uno y otro costado con casas que fueron de don Antonio Carrasco. Fundo, que hubo la otorgante de doña Victoriana Badillo, vecina que fue de aquella ciudad, por escritura de 31 de agosto de 1821, y hoy vende al nominado García, en precio de 400 pesos.

Don José María Rodríguez Roa, de esta vecindad, en virtud del poder especial que le confirió su madre política doña María Bárbara Alonso de Bárcena; por la presente, otorga que vende realmente a María Josefa Ramírez, una casita de paredes, cubierta de madera y teja, que forma una sola vivienda, situada en esta ciudad, en el callejón que nombran del Perro, que se compone de 11 y media varas de frente hacia el oriente y 21 y media de fondo al poniente por donde linda con solar de la casa que fue de don José Antonio Tavera; por el costado del norte linda con el de la casa del Presbítero don Ignacio José Jiménez; y por el del sur con el de otra casita de la hija de María Josefa Sánchez. Cuya casa deslindada, es la misma que quedó por bienes de don Juan Antonio de Bárcena, marido de su poderdante y la que compró a la expresada María Josefa Sánchez por escritura otorgada en esta ciudad el 18 de mayo de 1818. La venta es por la cantidad de 260 pesos que expresa haber recibido en reales de contado.