Doña Isabel de Castro, vecina de este pueblo de Jalapa, viuda del Alférez Pedro Romero, otorga que debe y se obliga a pagar al Mayordomo de la Cofradía de la Pura y Limpia Concepción, la cantidad de 100 pesos que le prestaron para la reedificación de su casa, cuya cantidad recibió en calidad de depósito irregular con obligación de réditos, y con licencia del señor don Alfonso José Gatica, Vicario Foráneo y Juez eclesiástico y Rector de dicha Cofradía, por lo que doña Isabel se obliga a devolver la cantidad en 5 años y a pagar en cada uno de ellos 5 pesos de réditos y como seguro hipoteca la referida casa ubicada en la Calle de la Caridad.

La señorita doña María Concepción de Bárcena, esposa de don José María Rodríguez Roa, previa licencia que le concedió, dijo que su hermano don José María de Bárcena Alonso ha solicitado se le dé facultad para poder gravar, vender o ceder para cubrir créditos suyos, una casa que dejó por su fallecimiento don Juan Antonio de Bárcena, padre de la señora relacionante, ubicada en esta ciudad, haciendo esquina con las calles nombradas de la Caridad y segunda de la Amargura, en cuyo fundo tiene una parte la misma señora como heredera de su finado padre, la cual porción o haber hereditario ha ofrecido a su nominado hermano don José caucionar por medio de formal obligación en favor de la que va hablando o mejor dicho de sus hijos, para entregarlo luego que sepa el monto. Y accediendo a esa solicitud, bajo la expresada oferta, la nominada señora María de la Concepción Bárcena otorga poder especial a su hermano don José María de Bárcena y Alonso, residente en México, para que a nombre de la comparente pueda hipotecar, enajenar o ceder la referida casa por el precio o cantidades que le convenga.

El Señor Presbítero don José María Rubio Roso, de esta vecindad, dijo que su finado hermano don Marcos [Rubio Roso], con poder del compareciente y de sus demás hermanos ya difuntos, gravó una casa que les pertenecía a todos por herencia de su padre don Mateo Rubio Roso, situada en la primera cuadra de la calle de la Amargura en esta ciudad, haciendo esquina a la calle de la Caridad, en cantidad de 1 000 pesos pertenecientes a un ramo de capellanía que parece fundó don Gabriel Arteaga, los cuales se reconocían en casa propia de don Mateo Badillo y se trasladaron a la del señor compareciente y sus hermanos, con hipoteca de la referida casa, según consta en escritura con fecha en esta ciudad a 13 de abril de 1795. Asimismo, declara estar debiendo hasta el 14 de octubre último 850 pesos de réditos vencidos por el expresado capital de los 1 000 pesos, por lo cual otorga que se obliga a pagar abonando 25 pesos anualmente cada día 11 de octubre, a más de enterar el anual corriente de 50 pesos. Y para mayor seguridad de dicha deuda de 850 pesos, hipoteca una casa que posee por herencia de su difunto padre, ubicada en esta ciudad en la calle que nombran de la Caridad, con la cual hace frente al norte; lindando por oriente con la casa en que se reconoce el enunciado capital de 1 000 pesos y también posee el otorgante. Y estando presente el Licenciado don Carlos Hernández Viamonte, como apoderado del recaudador de huecos y vacantes de la mitra de Puebla, otorga que acepta y confiesa tener recibidos 75 pesos correspondientes al anual de 11 de octubre de 1834, 50 pesos por el anual corriente y 25 pesos en cuenta de lo atrasado.

Don José Ortiz de Zárate, natural y vecino de esta Villa, hijo legítimo de don Cayetano Ortiz de Zárate y de doña Micaela Sánchez [Mancilla], difuntos, otorga su testamento donde declara contrajo matrimonio con doña Gertrudis Vela, con quien procreó a un niño que murió. Declara por bienes suyos y de su esposa un ranchito corto de ganado mayor, situado en terreno que nombran La Peregrina, jurisdicción de la Antigua Veracruz, el cual está a cargo de [Juan] Manuel Vela, mayordomo y administrador de él, sobre lo cual no puede asegurar el número de cabezas que habrá quedado en resulta de la sequía que se ha experimentado en el presente año. Declara por sus bienes una casa en esta Villa, ubicada en la Calle de la Caridad, la cual esta afecta con dos principales a favor de la Cofradía del Carmen y del Convento de San Francisco. Ordena se le den a Gregoria, huérfana que esta a su lado, 30 pesos y otro tanto a su ahijado Manuel Mena, a quien también ha criado. Nombra como albacea y heredera universal a su esposa Gertrudis Vela.\t

El Presbítero don Francisco Pablo Verenguier y Acosta, vecino de esta Villa, ha recibido de don José Antonio de la Peña, de este comercio y vecindad, como mayordomo actual de la Cofradía de las Ánimas de esta parroquia, la cantidad de 300 pesos, mismos que redimió don Francisco Javier Fernández de Ulloa, dueño de la casa que quedó en esta villa por bienes de don Juan de Quiñones, cuya cantidad se obliga a tener en calidad de depósito irregular por espacio de 5 años y a pagar el acostumbrado premio de 5 % anual, y como seguro hipoteca una casa ubicada en la Calle de la Caridad, cuya casa está hipotecada a dos principales el primero de 300 pesos y el segundo con 1 000 pesos a la Cofradía de las Ánimas de esta Villa.

Doña Teresa Méndez, viuda mayor de 25 años, vecina de esta villa, otorga que ha recibido de don Manuel de Allén, vecino y del comercio de Veracruz, en esta villa por mano de don Juan Pardo, la cantidad de 200 pesos en calidad de depósito irregular, por espacio de 5 años y con causa de réditos de 5% anual; y para el seguro de dicho principal hipoteca una casa en la calle de la Caridad de esta villa.\t

Don Marcos Rubio Roso vecino de la Villa de Jalapa, apoderado de sus hermanos, otorga que ha recibido de doña María Josefa de la Torre, viuda y albacea del difunto don Miguel de Barros, de esta vecindad, la cantidad de 1, 000 pesos de oro común, obligándose a mantenerla en depósito irregular por tiempo de 4 años, y se obliga a contribuir con 50 pesos anuales. Y como seguro pago de la deuda hipoteca su casa situada en la calle de la Caridad.

El Capitán Francisco Javier López, vecino de este pueblo de Jalapa, como albacea de María Romero, otorga que tiene en depósito irregular, la cantidad de 300 pesos, que recibió en 3 partidas, cantidad que se obliga a devolver junto con los réditos de 15 pesos a la Cofradía de la Concepción, luego de que venda la casa de la testamentaria; y para seguridad de esta deuda, hace hipoteca de una casa ubicada en la calle de la Caridad, que linda con casa de don Juan de Bárcena, dicha calle en medio hacia el norte, por el oriente linda con casa de doña Lucía de Zárate, al sur que es el fondo, con solares que fueron de Pedro Montiel y al poniente con casa que fue de Joaquín Felipe Sarmiento.

Don José Ortiz de Zárate, artista platero, vecino de esta Villa de Xalapa, otorga que ha recibido de don Francisco Javier López, como apoderado de doña Paula Barradas Meléndez, Mayordoma de la Cofradía de Nuestra Señora del Carmen en esta Parroquia, la cantidad de 150 pesos de oro común, cuya cantidad es la misma que redimió don José Millet y que reconocía la casa que fue de don Mauricio José Serrano, cuya cantidad se obliga a tener en su poder en depósito irregular por tiempo de 5 años obligándose a contribuir con los réditos de 5 %, y como seguro de la duda hipoteca una casa ubicada en la calle de la Caridad haciendo frente con ella y la casa del Presbítero Carlos Suárez, al oriente linda con casa de don Juan de Bárcena al norte con solar de y casa de los herederos de don Bernardo Cardel y al poniente con casa de Rosa Borja.

El señor Licenciado don José Miguel Sánchez Oropeza, cura, vicario foráneo de esta ciudad, como rector nato de cofradías y obras pías en el distrito de su jurisdicción eclesiástica; don Juan Francisco de Bárcena, patrono de la obra pía fundada para la escuela de esta ciudad; don Joaquín Ruiz, mayordomo de la cofradía de Ánimas; don José Antonio Domínguez, ecónomo de la de Nuestra Señora del Carmen; y don Dionisio Camacho, por su propia representación; dijeron que una casa de altos y bajos ubicada en esta ciudad, en la calle de la Caridad, fue propia del Presbítero don Francisco Pablo Verenguier, quien a su fallecimiento la dejó gravada con diversos capitales en favor de dichas cofradías, obra pía y de don Anastasio Cruz, cuyo último crédito pertenece hoy al nominado Camacho. Asimismo, dijeron que, sobre el cobro de dichos capitales y sus premios, se promovió expediente desde el año 1827, viéndose finalmente en la necesidad de celebrar una transacción, para lo cual convinieron se dividiese la casa en dos partes, para que una se adjudicara a la cofradía de Ánimas y la otra a Camacho. Y no restando más que formalizar la correspondiente escritura, otorgan que ratifican la indicada transacción bajo los términos y condiciones que se explican en los autos que se celebraron; y en consecuencia adjudican a la cofradía de Ánimas la parte de casa que queda al lado oriente, en precio de 1 650 pesos, debiendo reconocer a favor de la cofradía del Carmen 350 pesos; y a don Dionisio Camacho la parte de la casa que queda al lado poniente, en 2 300 pesos obligándose a reconocer 500 pesos a favor de la cofradía del Carmen y 300 pesos a favor de la escuela pía, a cuyo patrono además le exhibe 200 pesos al contado.