El Alférez Agustín Velázquez como principal, e Isabel López Ruiz Matamoros, su tía, como fiadora, dijeron que María Rodríguez, viuda que fue de Juan Martín de Abreu, impuso 200 pesos de principal a censo redimible sobre una casa ubicada en la Calle Real a favor del Convento del Señor San Francisco de este pueblo, cuyo principal tiene redimido el Regidor Luis de Monterde y Antillón, de la Orden de Santiago, vecino de la Ciudad de la Nueva Veracruz, por haber entrado en posesión de la casa y el principal se haya en reales efectivos en poder de Diego de la Torre Arnate, Síndico actual del Convento, con quien tiene ajustado el recibirlos a censo redimible pagando los réditos del 5% en cada año y en su virtud otorgar escritura a favor del Convento. De esta forma, imponen a favor del Convento y en su nombre al Síndico actual, 10 pesos de oro común de censo en cada año que cargan sobre todos sus bienes, especialmente sobre un solar ubicado en este pueblo y una casa de pared con techo de teja que colinda con el aguaje que llaman de Techacapa, por otro lado con solar de Juan Rodríguez, con solar de Juana Agustina, y por otro lado con solar de indios. Asimismo hipotecan lo referido por el que pagarán 5 pesos en julio de este año y los otros 5 al cumplimiento el 14 de febrero del próximo año.

Don Juan de Frías Cartagena, vecino del pueblo de Jalapa, residente en la Ciudad de México, en nombre de doña Francisca Micaela de Zamora, su legítima mujer en virtud del poder que le otorgó, vende a Sebastián de la Peña, Escribano, de la misma vecindad, una casa de piedra cubierta de teja que mide 13 varas de frente y 49 de fondo, que su mujer llevó en dote a su matrimonio. Dicha casa se ubica en la Calle Real que sale de la Plaza Pública y para la Ciudad de la Nueva Veracruz, cuyas colindancias son al oriente con casas que fueron del Alférez Miguel de Zamora, al poniente con el mesón de los naturales de este pueblo, al norte con el callejón que atraviesa la plaza y sale a la Calle Real. La venta se hace libre de censo, empeño e hipoteca, en 380 pesos de oro común.

Diego de la Torre Arnate, vecino del pueblo de Jalapa, Síndico que es del Convento del Seráfico Padre Señor San Francisco y de su regular observancia dada por el Reverendo Padre Fray Clemente de Ledezma, dijo que este convento esta obligado por sus religiosos a decir el número de misas que dejó instituido Alonso García de la Torre, imponiendo la cantidad de 1, 000 pesos a favor del instituyente Diego González y Mariana de Astudillo, su legítima mujer, sobre las casas y bienes que expresa la escritura de imposición, para este efecto otorga poder especial a Diego López de Luna, vecino de la Ciudad de los Ángeles y Síndico del Convento de Nuestro Padre San Francisco, para que en representación de ese convento parezca ante el señor Juez de Testamentos, Capellanías y Obras Pías de este Obispado y ante cualquier justicia que con derecho pueda sobre los puntos, cantidades y condiciones contenidas en la escritura.

El Capitán Bartolomé de Castro, vecino del pueblo de Jalapa, vende una casa baja de cal y canto cubierta de teja a Pascual de Iglesias, su sobrino, ubicada en la esquina de la Calle Real que sale de la Plaza Pública al Camino Real rumbo a la Ciudad de la Nueva Veracruz, colinda con casas que fueron de Domingo el Portugués, al poniente con solar y casa de Micaela de la Peña, al sur con la Calle Real y solar yermo que fue de la capellanía del Licenciado Diego González, al norte con solar y casa de Juan de León; dicha casa mide 21 varas de frente y 51 de fondo. La venta se hace libre de tributo e hipoteca en 2, 425 pesos y 7 tomines que le ha de dar y pagar en reales efectivos.

Sebastián de la Peña, vecino del pueblo de Jalapa, dijo que por cuanto hubo y compró del Capitán Bartolomé de Castro, su hermano, mercader de la misma vecindad, albacea del Alférez Miguel de Zamora y el Capitán Bartolomé de Castro, como tutor y administrador de Josefa, su hija. Dijo que tenía una casa con 11 varas de frente y 49 de fondo de la cual se hizo tasación en 200 pesos de oro común y esta misma cantidad es la que le entregó al Capitán Bartolomé de Castro y Josefa de la Encarnación Vértiz le otorgó recibo, y que su hermano le dio escritura de venta. Por tanto declara que la casa la compró para doña Sebastiana María de Zamora, hija legítima del difunto y mujer de Bartolomé de Castro y que los 200 pesos que dio y entregó a su marido fueron de su mujer, atento a lo cual cede, renuncia y transfiere a doña Sebastiana María de Zamora la casa para que con testimonio de esta declaración disponga de ella como absoluta dueña.

José de Acosta y Josefa Lagunes, vecinos del pueblo de Naolinco, juntos de mancomún como marido y mujer, venden a Hipólito de la Peña, de la misma vecindad, una casa de piedra y zacate, que mide 16 y media varas de largo y 11 de frente, con un solar que tiene 58 varas de frente y 36 de largo, ubicado en este pueblo frente al cementerio de la parroquia, colinda con solar de María Lagunes y por otro lado con la zanja. La venta se hace en 250 pesos.

Juana de Orantes, vecina de Jalapa, viuda de Antonio de los Santos, dijo que en su casa ha criado a Gertrudis del Barrio, parda libre, hija legítima de Francisco del Barrio y de Feliciana Hernández, de la misma vecindad, a quien le hace gracia y donación del solar y casa en que vive, que heredó de sus padres y abuelos, ubicada en la Calle Real que sube de la Plaza Pública, mide 33 varas de frente y 45 de fondo, colinda al oriente con casa y solar de Pascuala Veneroso, al norte con solar y casa de Ana Bermúdez, al sur con casa y solar de Manuel Vázquez Rincón. La donación se hace libre de empeño, hipoteca y cualquier otro gravamen, en virtud de no tener herederos.

Luis Fernández de Ulloa y Juana Ochoa, su legítima mujer, vecinos del pueblo de Jalapa, dijeron que esta última fue casada con Juan Gorrón difunto, con quien tuvo una hija nombrada María Magdalena Gorrón de Contreras y Tejeda , casada con Juan Ortiz, quien le dio 250 pesos de su trabajo personal de costuras, y ahora hacen gracia y donación de una casa que compró su actual marido, que se encuentra libre de censo e hipoteca, y desde ahora se desisten del derecho de propiedad, señorío y posesión.

Inés, Rosa y [Margarita] Beatriz López, viudas vecinas del pueblo de Jalapa, hijas y herederas del Alférez Luis López y de Juana Margarita de Oliver, juntas de mancomún, venden al Capitán Pedro Zapata de Ezquerra, Alcalde Mayor de esta provincia, unas casas empezadas a fabricar de cal y canto, que miden 58 varas de frente y 60 de fondo, ubicadas en la calle Real que salen desde la plaza principal y hace esquina al fin de ella, linda con casas de José de Rebolledo, con solar de Alonso Rodríguez, por el frente con casa de Juan Sedeño. La venta se hace en 1, 300 pesos de oro común libres de alcabala, que se pagarán en diferentes fechas, de los cuales 800 pesos quedan depositados a censo redimible.

Don Luis González de Lucena, vecino y mercader del pueblo de Jalapa, y por otro lado Bartolomé Cosío y Juan Antonio Mosquera y Moscoso, dijo que con fecha 4 de julio de 1710 le otorgaron escritura por compra de unas casas ubicadas en la Calle Real que de la Plaza Pública sube al Barrio Alto, cuyas medidas son 54 varas de frente y 25 de fondo, linda con casa de Francisca Zavala, con callejuela que hace frente con propiedad de Inés López y el Capitán Antonio Cardeña. Declara que estas casas pertenecen a doña Gertrudis de la Gala y Thormes, su suegra, por haber recibido y pagado la dote de 1750 pesos, en cuya conformidad es su voluntad que la escritura que entregaron a su favor se haga en nombre de ella.