Doña Inés Viveros y don José María Rivera y Viveros, de esta vecindad, madre e hijo, albaceas del finado don Antonio José Rivera, marido de la primera y padre de segundo, otorgan que han recibido de don Bernabé de Elías Vallejo, de este comercio y vecindad, la cantidad de 4 000 pesos en reales, que les ha prestado en varias partidas, y de cuya suma otorgan recibo en forma. La cual se obligan a entregarle 1 000 pesos anualmente, contados desde esta fecha hasta el año de 1827, año en que ha de quedar extinguida esta deuda. Y para seguridad de su obligación, hipotecan tres casas contiguas de paredes cubiertas de madera, ladrillo y teja, de edificio bajo, ubicadas en esta villa, en la calle que nace de la plaza de la Constitución para la que nombran del Carbón y calle de San Juan, que se componen de 37 varas de frente, que hacen al poniente con dicha plazuela y paredones que pertenecen a los herederos de don Juan José Florido, y 77 de fondo hacia el oriente, por donde lindan con el Aguaje y plazoleta de Xalitic, por el costado del sur, linda la primera con el de la casa de Domingo Cereseto, alias Piamonte, y por el del poniente hacia la última otro frente y esquina a una callejuela precipitada que nace de la misma plazuela del Carbón para el mencionado Xalitic. Cuyas deslindadas fincas de los costados son las mismas que han redificado y casi levantado desde sus cimientos sobre las deterioradas, que con la del medio, hubo y compró el marido de la primera otorgante y padre del segundo don Simón Santiago de Murrieta, en esta villa a 13 de diciembre de 1809. Y por las cuales se obligan a no ceder, cambiar o enajenar, hasta que no esté íntegramente pagado dicho principal.

Don Ignacio de la Puente, vecino y del comercio de la ciudad de Veracruz, residente en esta villa, otorga poder especial a don José María Ibero de aquella vecindad, oficial de Correos, para que en su nombre y representación tome a su cargo y administración las casas que posee en dicha ciudad, alquilándolas o desalquilándolas y; con sus producidos de alquileres hará las obras que sean necesarias y con el sobrante como por la falta si las hubiere, procederá según las ordenes e instrucción que por sus cartas misivas le comunicará. Y si por dicha administración se le ofreciere contienda de juicio, comparezca en él, ante cualesquier señores jueces y tribunales que fuera preciso, haciendo todo lo que sea necesario.

José Cristóbal Capetillo, vecino de esta villa, otorga que vende, cede y traspasa a José Félix Domínguez de esta vecindad, un jacal, sin más sitio que en el que está parado, por ser las tierras de la Virgen a quién pagará su correspondiente piso. Dicho jacal, es de piedra y lodo, cubierto de teja situada en el camino Real que sale para Veracruz, al lado del sur un poco antes de la Garita, y es el mismo que hubo y compró de don Mateo Badillo, siendo diputado consular en esta villa, por orden que éste tuvo del ilustrísimo señor obispo don Victoriano López Gonzalo. Lo vende en cantidad de 100 pesos de plata al contado satisfecho el derecho de alcabala y Domínguez pagando la escritura.

Doña María Guadalupe de la Pedreguera, mujer legítima de don José Simón de la Portilla, ausente en la capital y con facultad que le da su esposo, para empeñar, gravar o hipotecar una casa que posee en esta villa, otorga que ha recibido de don Juan de Guisasola, vecino y residente en la ciudad de Veracruz, por medio de su esposa doña Joaquina Ramos Ramos de Guisasola, a quién también por medio de una carta le da facultad, la cantidad de 1 600 pesos. Por lo que se obliga a pagar dicha cantidad y sus réditos de un 5 por ciento anual, por el término de dos años, que deberán contarse desde esta fecha. Y para la mayor seguridad del pago, hipoteca una casa alta y baja de piedra y madera, cubierta de teja en esta villa, situada en la esquina de la plaza Principal, que hace su frente al oriente, en la calle que llaman de Belén dando vuelta a su costado al poniente en la misma esquina de la plaza hasta unirse con la parroquial y su fondo con casa que era de don Domingo Aravalles. Dicha casa la cual no podrá vender, entretanto no este cubierto dicho principal y réditos.

Don José Fernando de la Peña, de este comercio y vecindad, como marido y conjunta persona de doña Gabriela de Unanue y Jiménez, otorga que ha recibido de don Sebastián de Aguirre, también de este comercio y vecindad, la cantidad de 2 000 pesos en reales de contado. Cuya suma se le aplicó a su citada esposa, de los 6 000 pesos que a su favor y el de otros tres de sus hermanos, les reconoce dicho Sebastián de Aguirre a premio corriente, por escritura pública que otorgó en esta villa a 12 de septiembre de 1818, en la que, para la mayor seguridad de estos, hipotecó una casa de su habitación, en la misma escritura. Finalmente declara dicha casa por libre de tal afección y a Aguirre por exonerado de la obligación que por ella contrajo.

Juana Gregoria Rueda, de esta vecindad, en representación de José Atanasio Rueda, su hermano ausente, como únicos herederos de Inés Antonia Gutiérrez, su difunta madre y viuda de segundas nupcias de Pablo Antonio Ibañuelos, que también fue de esta vecindad, otorga que vende, cede y traspasa en favor de Ana Rita Galván, también de esta vecindad, una casita de paredes, una parte de calicanto y parte de lodo, cubierta de madera y teja, situada en esta villa, en la plazuela que nombran de San José a la que hace su frente al sur, con 18 varas al camino que sale para Chiltoyac y 26 de fondo hacia el norte por donde linda con terreno de Pablo Antonio Silva; por el costado del oriente linda con el de casa y terreno de Pablo Álvarez y por el del poniente hace otro frente a una callejuela que forma ésta y el costado del cuartel que está al otro lado. La venta es por la cantidad de 460 pesos en reales de contado.

Don Dionisio Camacho, de este comercio y vecindad, dijo que en virtud del poder especial que le confirió doña Luisa Luque, otorga que vende, cede y traspasa en favor de don José Iravedra que hoy reside en la hacienda de Tuzamapan, dos casitas de paredes contigua, la una a la otra, de edificio bajo cubiertas de madera y tejas situadas en esta villa, en la última cuadra de la calle Real a la que hacen su frente hacia el sur y del otro casa alta de don Diego Briseño, por su fondo al norte linda con solar con los naturales de esta villa, por el costado del oriente, linda la una con el de casa de Juan José Lagunas y por el del poniente, linda la otra con el de casa de doña María Josefa Heredia y de doña María Ignacia Heredia. Cuyas deslindadas fincas son las mismas que hubo y heredó por muerte de doña María Guadalupe Valle de Bandala, hija de doña Luisa Luque y mujer que fue, sin sucesión de don Ramón Bandala. La venta la hace por la cantidad de 700 pesos en reales de contado. Asimismo, otorga a su favor recibo en forma.

Don Joaquín de Mora, de esta vecindad, hace cancelación de una escritura de obligación y reconocimiento por la cantidad de 2 000 pesos, los cuales ha recibido en reales de contado de su hermano don Jacinto Antonio de Mora, de la misma vecindad. Cuya suma es la misma, que le suplió sin premio ni interés y quién le otorgó escritura de obligación y reconocimiento en esta villa a 14 de marzo de 1803, en la que hipotecó una casa y accesorias en esta villa en el callejón del Diamante con el frente al poniente y del otro lado la fonda que fue de don Francisco Rica, bajo los linderos que en ella se expresan.

Don Pedro Rodríguez de Álamo, de este comercio y vecindad, otorga que subarrienda en favor de don Francisco Ponciano Rebolledo, vecino de Coatepec, los bajos de la casa esquina de la Plaza Principal de este suelo y callejón de Flores, perteneciente a la testamentaria del finado don Domingo Francheschi, por tiempo de dieciocho meses o pocos días menos, que es el tiempo que al otorgante le falta del arrendamiento de toda la casa, contados desde el cuatro del corriente, a excepción de una bodega grande, la caballería y traspatio, dicho subarriendo por la cantidad de 40 pesos mensuales. Además, en este contrato se incluye el traspaso que le hizo al mismo Rebolledo de las existencias, géneros y efectos, víveres y semillas de que se compone la tienda mestiza de su pertenencia que existe en la esquina de la casa, y ha recibido el inquilino a su entera satisfacción, precediendo el precio y valúo, hecho por don José María Hoyos y don José Domingo de la Rocha, peritos nombrados por ambas partes, cuyo monto ascendió a 2 840 pesos, de los cuales le entrega 1 500 pesos de contado al firmar la presente escritura y de la que le otorga recibo en forma y 500 pesos a los dos meses vencidos a partir de esta fecha y el resto a los cuatro meses.

Hipólito Palmeros, de esta vecindad, otorga que vende, cede y traspasa en favor de José María Cartami, también de esta vecindad, una casita de paredes, cubierta de madera y teja, situada en esta villa, en la última cuadra de la calle de Santiago a la que hace frente hacia el norte, y del otro lado, solar que fue del finado Alfonso Jiménez, cuyo frente es de 11 varas y su fondo al sur hasta lindar con el río que llaman de Santiago, que corre a su linde, por el costado del oriente linda con el de casa del finado José Antonio Fuentes, y por el del poniente, con terreno que fue de Juan Antonio Gálvez. Cuya casita es la misma que fabricó en terreno que hubo y compró al regidor don Francisco Javier Sáenz de Santa María, por el documento simple que le otorgó en 1796. La vende por la cantidad de 100 pesos en reales de contado.