José Casimiro de Rivera, vecino de esta Villa, vende a Juan de los Santos Alcázar, residente en esta Villa, una casa de cal y piedra de edificio bajo, cubierta de madera, ladrillo y teja, ubicada en la Calle de Santiago con la que hace frente hacia el sur con 24 varas, y del otro lado de dicha calle el Cuartel del Rey, y de fondo 40 varas hacia el norte, por donde linda con solar de los herederos de Manuel Machado, por el oriente con casa y solar de Manuel Melchor, y al poniente con solar de José María González. La vende en precio de 900 pesos.

Don José Fernández de Castañeda, de esta vecindad, vende a don Pedro Hernández, un pedazo de solar que está dividido en dos partes, Calle de la Alameda en medio, y en él una casita de paredes cubierta de madera y tejas, y una hortaliza de verduras, situado en la calle que del molino viejo de Maniau atraviesa a la Alameda, y contigua la hortaliza a la ciénaga de ésta, deslindado por el fondo al sur con el arroyo de las aguas que desde el mismo molino entran en ella. Cuya propiedad compró de don José Justo Rico, y hoy vende al precio de 1 100 pesos de los que el comprador reconocerá sobre la misma finca a censo redimible de un 5 % anual, por el término de 5 años que empiezan a contarse desde esta fecha, la mitad del capital, 550 pesos, a favor de la Cofradía de Nuestra Señora del Carmen, y la otra parte a favor de él.\t

Don Antonio Guzmán y Grant, de esta vecindad, vende a Vicente [María] Sánchez, vecino del pueblo de Teocelo, residente en esta Villa, una casa de paredes, de edificio bajo, cubierto de madera y teja, situado en la Calle que nombran de Santiago, con 16 varas de frente a sur, y del otro lado casa que fue de José y María del Rosario Quesadas, y hoy posee don Juan [de la] Feria, y 143 de fondo hacia el norte por donde linda con solar que fue de Roque Basilio de Castro, por el costado del poniente linda con callejón, hoy cerrado que llamaban de Ortigoza, y del otro lado casa y solar de los herederos de Manuel Machado, y por el costado del oriente con casa que fue de Ángela Cueva (alias Cuernavaca). Dicha propiedad compró de Ángela Cueva, viuda de Nicolás Olivera, y de Domingo [de] Cueva, y hoy vende al precio de 800 pesos, cantidad que tiene recibidos de contado.

Doña María Rita Rodríguez, con permiso de su marido don José Blas Pérez, vende a don José Cordera, de esta vecindad, una casa de paredes que se compone de dos piezas, de edificio bajo, cubierta de madera, ladrillo y teja, situada en esta Villa haciendo esquina con la Calle Nueva y puente que llaman de Lagos, con 8 y ¾ varas de frente a la primera así al sur, y del otro lado casa esquina de don Pedro Pérez de Llera, y su fondo al norte por donde linda con el arroyo de las aguas que vienen de Xallitic, por el costado del oriente que es otro frente al puente de Lagos, y del otro lado casa esquina del maestro de albañilería Juan Manuel Rodríguez, y por el poniente con casa que fue de don Nicolás Manuel Fernández, y hoy es de José Manuel Flores. Propiedad que compró de su hermana política doña Josefa de la Torre, y hoy vende al precio de 700 pesos.\t

Don [José] Joaquín Méndez [y Campo], conocido por Campos, vende a María Antonia Méndez, su hija, una casa y solar, la primera de cal y piedra, de edificio bajo, cubierta de madera y teja, situada en esta Villa, en la Calle del Ganado por la que hace su frente al oriente, y su fondo al poniente por donde linda con las puentezuelas y solar que fue de don José de Robledano, por el costado del sur, linda con solar de los herederos de Pedro Miguel Montero, y por el norte con solar y casa de Dominga Velázquez del Pino. Dicha propiedad compró a doña Juana Francisca Romero, mujer que fue de don Isidro Barrios y hoy vende al precio de 400 pesos.

Don José Miguel de Iriarte, vecino de la Villa de Jalapa, apoderado del Presbítero don Antonio Gómez de la Secada, Clérigo Domiciliario del Obispado de la Puebla de los Ángeles, otorga que vende a don José Ignacio del Toro, una casa situada en la Calle Ancha que baja para la de las Locerías de este pueblo. La vende al precio de 3500 pesos.

Don Francisco Rica, de esta vecindad, otorga que vende a don Antonio Cayre [sic], Subteniente de Granaderos del Regimiento de Infantería de la Corona de Nueva España, residente en esta Villa, una casa de paredes, cubierta de madera y teja, que tiene de frente hacia el norte y poniente 16 varas, situada en la Calle que baja para los Berros, en la bajada de San Miguel, haciendo esquina con una plazoleta que se forma con la Callejuela que nombran del Obispo, atraviesa por el Barrio del Molino; tiene de fondo 33 varas al oriente y sur, por donde linda con tierras de la Cofradía de la Pura y Limpia, por un costado linda con la casa de madera, que fue de José Torcuato y por otro con la Calle que sale al fin de la carrera de los Berros. La venta la hace por 1 000 pesos.\t

Eusebio Marcelo Platas, de esta vecindad, otorga que vende a don Diego Briseño, también de esta vecindad, una casita de madera con pilar de calicanto, revocado su frente de lo mismo, cubierta de teja. Está situada en la Calle del aguaje de Techacapa que sube para el barrio, atravesando el Callejón que nombran del Perro, en el de las Salinas, con 28 varas de frente hacia el oriente, y del otro lado casa de la viuda de Manuel Casildo; por la banda del Norte linda con la casa de Marcelino Montesino, por el sur con la casa que fue de don Juan [Antonio] de la Farja, y por el fondo al poniente, donde tiene 53 varas, linda con el solar de don Prudencio Cruz. La venta la hace por 154 pesos.

Doña María Manuela Loaiza, de esta vecindad, viuda de don Juan Santa María [Sic], otorga que vende, cede y traspasa a don José María Rivera, de esta vecindad, una casita de madera, cubierta de teja, situada a la salida de esta Villa, Camino Real de México y Barrio alto del Calvario, en los terrenos que pertenecen a los naturales de ella, con el frente al norte Camino Real en medio, y su fondo al sur. La vende por precio de 130 pesos.

Doña Petra Antonia Bonilla, de esta vecindad, de estado viuda, y doña Rafaela Josefa Salvo, hija de la primera, mayor de 25 años, legítimas dueñas que son de una casa morada, otorgan que dan en arrendamiento a don Dionisio González, las piezas bajas de su casa, situada en la Plaza principal de esta Villa, bajo el pacto y las condiciones que se mencionan en la escritura. El arrendamiento es por 5 años, a precio de 47 pesos mensuales.