Sebastián de la Peña, escribano de Su Majestad y vecino de Jalapa, certifica en testimonio de verdad, cómo estando en el hospital de Jalapa hoy día de la fecha, el Reverendo Padre Fray José de Córcoles, Hermano Mayor General de la Orden de la Caridad, título del glorioso mártir San Hipólito, actual Provincial de dicha orden, concedió licencia al padre Fray Antonio de Luna y Arellano, Prior de este hospital, para que cancele una escritura que a favor de este hospital tiene otorgada Juan López Ruiz Matamoros, vecino de Jalapa.

Don José de Molina, vecino de Naolinco, y el gobierno indígena de Tlacolula, dieron por rota y cancelada la escritura que hicieron para enseñar a los muchachos la doctrina cristiana, leer y escribir en lengua castellana.

El gobernador del pueblo de San Pedro Tonayán, sus alcaldes y regidores, y Don Lucas Francisco de Ayala, maestro de escuela, cancelaron la escritura otorgada el 30 de abril de 1694, y cada parte se dio por libre a lo que se habían comprometido.

Don Lorenzo Rodríguez, gobernador del pueblo de San Pedro Chiconquiaco, sus alcaldes y otros oficiales de república, y Don Tomás Ortiz, maestro de escuela, con licencia de Don Nicolás Alejandro de Meza, Alcalde Mayor de Jalapa, cancelaron y dieron por rota la escritura que otorgaron el 29 de marzo de 1694.

Don Juan de Thormes, vecino y mercader de Jalapa, dio por cancelada la escritura que a su favor otorgaron Pedro Muñoz Maldonado y Diego Muñoz Maldonado, por la cantidad de 168 pesos de oro común, fechada el 12 de junio de 1694.

Domingo Díaz Mier, vecino de este pueblo de Jalapa, hace la cancelación de una escritura, por la cantidad de 900 pesos que era el resto de un préstamo que debía a Salvador Jiménez, su suegro, cantidad que ha pagado.

Ventura de Castro y Francisco de Castro, vecinos de esta jurisdicción, otorgan cancelación de una escritura de arrendamiento a un pedazo de tierra, la cual Ventura de Castro le arrendó a dicho Francisco de Castro, por 25 pesos anuales.

Diego Francisco Upton de Fuentes, vecino de la Ciudad de Sevilla y residente en este pueblo de Jalapa, solicita la cancelación de una escritura, por la cantidad de 1, 350 pesos, los cuales ha recibido de Juan Antonio Hidalgo, vecino de la Ciudad de Cádiz y residente en este pueblo.

Salvador Martínez de Villanueva, español, vecino de la Ciudad de México, solicita la cancelación de una escritura, por la cantidad de 1, 200 pesos, los cuales ha recibido de Baltazar Francisco de Mosquera y Valerio.

José Casoni, residente en este pueblo, en nombre de Francisco José Roldán y Villa Alta, solicita la cancelación de una escritura, por la cantidad de 646 pesos, los cuales ha recibido de Juan Antonio de Zavalza.